Coco Morier — My Satellite songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Satellite" van Coco Morier.
Songteksten
You’re my satellite
Watch me every night
When I turn out the light
Should be in your sight
I can feel you watching over me
Now then I know
Why don’t you come closer?
Signal out to me
Like electricity
Now I can feel you here
Come by over me
And a flash will melt in energy
Now that you’re here
How can I make it clear?
Satellite, satellite
I’m so high when you’re like that
All the times we’re dancing through the night
Satellite, satellite
Circle all around my mind
And we’re getting closer every time
Satellite, satellite
I just fall into you
No, I can’t help it now
Satellite, satellite
Come on over, hold me tight
Cause you know that
I’m with you tonight
Boy, you hypnotize
I’m so mesmerized
I connect to you
As the at you
I forget the planet I’m living on
Sparks fly after me
Love and ecstasy
You’re my fantasy
Come intrude me
When I feel your body next to me
Now that you’re here
How can I make it clear?
Satellite, satellite
I’m so high when you’re like that
All the times we’re dancing through the night
Satellite, satellite
Circle all around my mind
And we’re getting closer every time
Satellite, satellite
I just fall into you
No, I can’t help it now
Satellite, satellite
Come on over, hold me tight
Cause you know that
I’m with you tonight
(I'm with you, I’m with you)
Cause you know that
I’m with you tonight
(I'm with you, I’m with you)
Cause you know that
I’m with you tonight
Look at me, look at me
Tell me what it is you see
I’m sending signals straight to you
Now I’ll close up soon
Look at me, look at me
Tell me what it is you see
I’m sending signals straight to you
Now I’ll close up soon
Satellite, satellite
I just fall into you
No, I can’t help it now
Satellite, satellite
Come on over, hold me tight
Cause you know that
I’m with you tonight
Satellite, satellite
Cause you know that
I’m with you tonight
Satellite, satellite
Circle all around my mind
And we’re getting closer every time
Satellite, satellite
Cause you know that
I’m with you tonight
Satellite, satellite
Come on over, hold me tight
And we’re getting closer every time
Songtekstvertaling
Jij bent mijn satelliet.
Kijk elke nacht naar me.
Als ik het licht uitdoe
Moet in uw ogen
Ik voel dat je over me waakt.
Nu Weet ik het.
Waarom kom je niet dichterbij?
Geef me een seintje.
Zoals elektriciteit
Nu voel ik je hier.
Kom langs voor mij.
En een flits zal smelten in energie
Nu dat je hier bent
Hoe kan ik het duidelijk maken?
Satelliet, satelliet
Ik ben zo high als je zo bent.
Al die keren dat we door de nacht dansen
Satelliet, satelliet
Cirkel rond mijn geest
En we komen steeds dichterbij.
Satelliet, satelliet
Ik val gewoon op je.
Nee, Ik kan er niets aan doen.
Satelliet, satelliet
Kom hier, hou me stevig vast.
Want je weet dat
Ik ben vanavond bij je.
Jongen, je hypnotiseert
Ik ben zo betoverd.
Ik verbind u door.
Als DE at u
Ik vergeet de planeet waar ik op leef.
Vonken vliegen achter me aan
Liefde en extase
Je bent mijn fantasie.
Kom me storen.
Als ik je lichaam naast me voel
Nu dat je hier bent
Hoe kan ik het duidelijk maken?
Satelliet, satelliet
Ik ben zo high als je zo bent.
Al die keren dat we door de nacht dansen
Satelliet, satelliet
Cirkel rond mijn geest
En we komen steeds dichterbij.
Satelliet, satelliet
Ik val gewoon op je.
Nee, Ik kan er niets aan doen.
Satelliet, satelliet
Kom hier, hou me stevig vast.
Want je weet dat
Ik ben vanavond bij je.
(Ik ben met je, Ik ben met je)
Want je weet dat
Ik ben vanavond bij je.
(Ik ben met je, Ik ben met je)
Want je weet dat
Ik ben vanavond bij je.
Kijk me aan.
Vertel me wat je ziet.
Ik stuur direct signalen naar je toe.
Nu sluit ik snel af.
Kijk me aan.
Vertel me wat je ziet.
Ik stuur direct signalen naar je toe.
Nu sluit ik snel af.
Satelliet, satelliet
Ik val gewoon op je.
Nee, Ik kan er niets aan doen.
Satelliet, satelliet
Kom hier, hou me stevig vast.
Want je weet dat
Ik ben vanavond bij je.
Satelliet, satelliet
Want je weet dat
Ik ben vanavond bij je.
Satelliet, satelliet
Cirkel rond mijn geest
En we komen steeds dichterbij.
Satelliet, satelliet
Want je weet dat
Ik ben vanavond bij je.
Satelliet, satelliet
Kom hier, hou me stevig vast.
En we komen steeds dichterbij.