Cockney Rejects — The Greatest Story Ever Told songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Greatest Story Ever Told" van Cockney Rejects.
Songteksten
On the coldest winter nights
When we froze by neon lights
It was then we said
We’ll go on forever
And we didn’t believe in lies
You could see it in our eyes
The scene was set
For things that should get better
From the days when it was tight
When we worked all days and nights
A glimmer of hope
Shone like a shooting star
From the hassle with The Pigs
To us never getting gigs
One man stood up Said we’ll go far
They tried to say that we were wrong
They tried to stop us moving on From the days of boots and fists
When we hardly ever missed
It was fun
But time grows old for ever
We knew that we were great
Though it was never on a plate
The only ones to swap bleached
Jeans for leather
They tried to stop us moving on They tried to stop our battle song
From the shadow of brick lane
And the teeming of the rain
We vowed that we would split up never
So it’s us against the world
Our pride will be upheld
And they know no one does it better
They tried to stop us moving on They tried to stop our battle song
And they feared us for what we were
And the trouble they did stir
They tried to end us once and forever
No matter how they tried
Or how many tears we cried
We always stood and faced it all together
And we’ll just carry on Keep the whole world waiting on Cuz this is the greatest story ever told
Songtekstvertaling
Op de koudste winteravonden
Toen we verstijven door neonlichten
Toen zeiden we:
We gaan voor altijd door.
En we geloofden niet in leugens.
Je kon het in onze ogen zien.
De scène was gezet
Voor dingen die beter zouden moeten worden
Van de dagen dat het krap was
Toen we alle dagen en nachten werkten
Een sprankje hoop
Scheen als een vallende ster
Van het gedoe met de varkens
Op ons nooit optredens krijgen
Eén man stond op en zei dat we ver zouden gaan.
Ze probeerden te zeggen dat we het mis hadden.
Ze probeerden ons tegen te houden van de dagen van laarzen en Vuisten.
Toen we bijna nooit misten
Het was leuk.
Maar de tijd wordt voor altijd Oud
We wisten dat we geweldig waren.
Maar het was nooit op een bord.
De enige die gebleekt hebben geruild.
Jeans voor leder
Ze probeerden ons tegen te houden. ze probeerden ons strijdlied te stoppen.
Van de schaduw van brick lane
En het wemelt van de regen
We zwoeren dat we nooit uit elkaar zouden gaan.
Dus het is wij tegen de wereld
Onze trots zal worden gehandhaafd.
En ze weten dat niemand het beter doet.
Ze probeerden ons tegen te houden. ze probeerden ons strijdlied te stoppen.
En ze vreesden ons voor wat we waren.
En de vervloeking die ze hebben veroorzaakt
Ze probeerden ons voor eens en altijd te doden.
Hoe ze het ook probeerden.
Of hoeveel tranen we huilden
We stonden er altijd samen voor.
En we zullen gewoon doorgaan met de hele wereld te laten wachten want dit is het beste verhaal ooit verteld