Cock Robin — Another Story songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Another Story" van Cock Robin.
Songteksten
I don’t know where I’ve been
For I thought I’d listened well
All your warnings
I’ve had plenty
You sure had me going
Down to the ringing of a bell
Once again you get the best of me Once again
But how could I know
When I believed that there were angels
Calling my name
As though they’re watching over me Nobody’s home
So I go looking out for trouble
And another story that I can believe
Just another story that I can believe
Don’t be frightened babe
You’re not guilty for my pain
It’s just that I had thought
You knew me better
For better or for worse
It seems it always ends the same
Some people never ever learn, no no no
Some people
But how could I know
When I believed that there were angels
Calling my name
As though they’re watching over me Nobody’s home
So I go looking out for trouble
And another story that I can believe
Just another story that I can believe
I believe you baby
Bring me shades and colors of the truth
Or bring to me someone I can be free to turn to Another nother nother
Nobody’s home
So I go looking out for trouble
And another story that I can believe
Just another story that I can believe
Another story that I can believe (another story that I can believe)
Just another story that I can believe (just another
story that I can believe)
Another story that I can believe (another story that I can believe)
Just another story that I can believe
Another story that I can believe (another story that I can believe)
Just another story that I can believe (just another
story that I can believe)
Another story that I can believe (another story that I can believe)
Just another story that I can believe
Songtekstvertaling
Ik weet niet waar ik geweest ben.
Want ik dacht dat ik goed geluisterd had
Al je waarschuwingen
Ik heb genoeg gehad.
Je had me goed te pakken.
Tot aan het rinkelen van een bel
Je krijgt weer het beste van me.
Maar hoe kon ik dat weten?
Toen ik geloofde dat er engelen waren
Mijn naam roepen
Alsof ze over me waken. niemand thuis.
Dus ik ga op zoek naar problemen
En een ander verhaal dat ik kan geloven
Gewoon een ander verhaal dat ik kan geloven
Wees niet bang, schat.
Je bent niet schuldig voor mijn pijn.
Het is gewoon dat ik dacht
Je kende me beter.
In voor-en tegenspoed
Het lijkt erop dat het altijd hetzelfde eindigt.
Sommige mensen leren het nooit, nee nee nee
Sommige mensen
Maar hoe kon ik dat weten?
Toen ik geloofde dat er engelen waren
Mijn naam roepen
Alsof ze over me waken. niemand thuis.
Dus ik ga op zoek naar problemen
En een ander verhaal dat ik kan geloven
Gewoon een ander verhaal dat ik kan geloven
Ik geloof je schat
Breng mij schaduwen en kleuren van de waarheid
Of breng iemand naar mij die ik vrij kan zijn om naar een ander te gaan
Er is niemand thuis.
Dus ik ga op zoek naar problemen
En een ander verhaal dat ik kan geloven
Gewoon een ander verhaal dat ik kan geloven
Een ander verhaal dat ik kan geloven (een ander verhaal dat ik kan geloven)
Gewoon een ander verhaal dat ik kan geloven (gewoon een ander
verhaal dat ik kan geloven)
Een ander verhaal dat ik kan geloven (een ander verhaal dat ik kan geloven)
Gewoon een ander verhaal dat ik kan geloven
Een ander verhaal dat ik kan geloven (een ander verhaal dat ik kan geloven)
Gewoon een ander verhaal dat ik kan geloven (gewoon een ander
verhaal dat ik kan geloven)
Een ander verhaal dat ik kan geloven (een ander verhaal dat ik kan geloven)
Gewoon een ander verhaal dat ik kan geloven