Cobra Starship — The World Has Its Shine [But I Would Drop It On A Dime] songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The World Has Its Shine [But I Would Drop It On A Dime]" van Cobra Starship.
Songteksten
I’m not one for love songs.
The way I’m living makes you feel like giving up But you don’t,
And I want everything for you
But disappointment.
'Cause you’ve been left behind
And the world has its shine,
I would drop it on a dime for you.
(Hey oh!)
And whatever it takes.
(Hey oh!)
I’m gonna make my way home.
(Hey oh!)
We can turn our backs on the past
And start over:
Not long ago
I gave up hope,
But you came along
You gave me something I could hold on to.
Woah-oh.
And I want you.
Oh, woah.
More than you could ever know.
Before I met you
I used to dream you up and make you up in my mind (up in my mind)
Woah-oh.
And all I ever wanted
Was to be understood.
You’ve been the only one who could.
I could never turn my back on you.
(Hey oh!)
And whatever it takes.
(Hey oh!)
I’m gonna make my way home.
(Hey oh!)
We can turn our backs on the past
And start over:
Not long ago (not long ago)
I gave up hope, (I gave up hope)
But you came along (you came along)
You gave me something I could hold on to.
Woah-oh.
And I want you.
Oh, woah.
More than you could ever know (more than you could ever know.)
More than you could ever know.
It’s you.
Not long ago
I gave up hope,
But you came along.
Gave me something I could hold on to.
Woah-oh.
(Yeah!)
Not long ago (not long ago)
I gave up hope, (I gave up hope)
But you came along (you came along)
You gave me something I could hold on to.
Woah-oh.
And I want you.
Oh, woah.
More than you could ever know.
Songtekstvertaling
Ik hou niet van liefdesliedjes.
De manier waarop ik leef geeft je het gevoel op te geven, maar dat doe je niet.,
En Ik wil alles voor je.
Maar teleurstelling.
Want je bent achtergelaten
En de wereld heeft zijn glans,
Ik zou het laten vallen voor een dubbeltje voor jou.
(Hey oh!)
En wat er ook voor nodig is.
(Hey oh!)
Ik ga naar huis.
(Hey oh!)
We kunnen het verleden de rug toekeren.
En opnieuw beginnen:
Niet lang geleden
Ik heb de hoop opgegeven.,
Maar jij kwam langs.
Je gaf me iets waar ik me aan kon vasthouden.
Woah-oh.
En Ik wil jou.
Oh, woah.
Meer dan je ooit kunt weten.
Voordat ik jou ontmoette.
Ik droomde over je en maakte je in mijn gedachten.)
Woah-oh.
En alles wat ik ooit wilde
Moest worden begrepen.
Jij was de enige die dat kon.
Ik kan je nooit de rug toekeren.
(Hey oh!)
En wat er ook voor nodig is.
(Hey oh!)
Ik ga naar huis.
(Hey oh!)
We kunnen het verleden de rug toekeren.
En opnieuw beginnen:
Niet lang geleden)
Ik gaf de hoop op, (Ik gaf de hoop op)
Maar je kwam langs.)
Je gaf me iets waar ik me aan kon vasthouden.
Woah-oh.
En Ik wil jou.
Oh, woah.
Meer dan je ooit zou kunnen weten (meer dan je ooit zou kunnen weten.)
Meer dan je ooit kunt weten.
Jij bent het.
Niet lang geleden
Ik heb de hoop opgegeven.,
Maar jij kwam langs.
Gaf me iets waar ik me aan kon vasthouden.
Woah-oh.
Ja!)
Niet lang geleden)
Ik gaf de hoop op, (Ik gaf de hoop op)
Maar je kwam langs.)
Je gaf me iets waar ik me aan kon vasthouden.
Woah-oh.
En Ik wil jou.
Oh, woah.
Meer dan je ooit kunt weten.