Cobra Starship — Shwick songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shwick" van Cobra Starship.

Songteksten

I just wanted to fall, I said believe me.
And when it hit me like a heart attack honestly,
We’re not in love, we’re never gonna be, so why pretend baby can’t you see.
It would’ve been better if if we never, there’s no turning back for me.
It would’ve been better, I should’ve known better, I don’t want to believe.
I don’t wanna talk, and I don’t wanna sing, stupid love songs, stupid love
Songs, that I just can’t believe in.
I thought you were the one, but I just can’t believe, believe in love,
Believe in love, believe in love, it’s just a lie.
Believe in love, it’s just a lie.
Believe in love, it’s just a lie.
I’m trippin' on my strut, so we can be in love.
Swallow what you sell, so I can never tell.
This is just a dream, it’s never what it seems,
A total spins around, I can see it fallin' down.
It would’ve been better if if we never, there’s no turning back for me.
It would’ve been better, I should’ve known better, I don’t want to believe.
I don’t wanna talk, and I don’t wanna sing, stupid love songs, stupid love
Songs, that I just can’t believe in.
I thought you were the one, but I just can’t believe, believe in love,
Believe in love, believe in love, it’s just a lie.
Believe in love, it’s just a lie.
Believe in love, it’s just a lie.
Believe in love, it’s just a lie.
Believe in love, it’s just a lie.
Believe in love, it’s just a lie.
Believe in love, it’s just a lie.
Believe in love, it’s just a lie.
Believe in love, it’s just a lie.
I thought I knew you, but all I knew, was the girl I wanted you to turn
Into,
I thought you’d have my heart singin', but oh no girl, we were so wrong.
Baby baby, lemme tell you the truth, any other guy would kill for you,
I guess I just could fake it, I won’t believe in love it’s just a lie

Songtekstvertaling

Ik wilde gewoon vallen, Ik zei Geloof me.
En toen het me raakte als een hartaanval eerlijk gezegd,
We zijn niet verliefd, dat zullen we nooit zijn, dus waarom doen alsof baby je niet kan zien.
Het zou beter zijn geweest als we nooit, er is geen weg terug voor mij.
Het zou beter geweest zijn, Ik had beter moeten weten, Ik wil het niet geloven.
Ik wil niet praten, en Ik wil niet zingen, stomme liefdesliedjes, stomme liefde
Liedjes waar ik niet in kan geloven.
Ik dacht dat jij de ware was, maar ik kan niet geloven, in liefde geloven,
Geloof in liefde, geloof in liefde, het is gewoon een leugen.
Geloof in de liefde, het is gewoon een leugen.
Geloof in de liefde, het is gewoon een leugen.
Ik ben aan het trippen op mijn strut, zodat we verliefd kunnen zijn.
Slik in wat je verkoopt, zodat ik het nooit weet.
Dit is maar een droom, het is nooit wat het lijkt.,
Ik zie dat alles in duigen valt.
Het zou beter zijn geweest als we nooit, er is geen weg terug voor mij.
Het zou beter geweest zijn, Ik had beter moeten weten, Ik wil het niet geloven.
Ik wil niet praten, en Ik wil niet zingen, stomme liefdesliedjes, stomme liefde
Liedjes waar ik niet in kan geloven.
Ik dacht dat jij de ware was, maar ik kan niet geloven, in liefde geloven,
Geloof in liefde, geloof in liefde, het is gewoon een leugen.
Geloof in de liefde, het is gewoon een leugen.
Geloof in de liefde, het is gewoon een leugen.
Geloof in de liefde, het is gewoon een leugen.
Geloof in de liefde, het is gewoon een leugen.
Geloof in de liefde, het is gewoon een leugen.
Geloof in de liefde, het is gewoon een leugen.
Geloof in de liefde, het is gewoon een leugen.
Geloof in de liefde, het is gewoon een leugen.
Ik dacht dat ik je kende, maar alles wat ik wist, was het meisje dat ik wilde dat je zou veranderen.
In,
Ik dacht dat je mijn hart zou laten zingen, maar oh nee meisje, we hadden het zo mis.
Schatje, laat me je de waarheid vertellen, elke andere man zou een moord voor je doen. ,
Ik denk dat ik gewoon kan doen alsof, ik geloof niet in liefde het is gewoon een leugen