Cobra Starship — Fold Your Hands Child songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fold Your Hands Child" van Cobra Starship.
Songteksten
We were in your basement hiding out
Eating pills and falling in love
There’s only one thing I could never doubt
It’s in my arms right now
But you do what you gotta do Don’t worry what they say about you
Is it true? (Is it true? ooh)
Yeah, you do what you gotta do Don’t worry what they say about us So fold your hands child
And walk straight now
Go on take your best shot
They can never find
Our secret hiding spot
Where we play all day
We’ll go on and on and anyway yeah
We’re just a little bit older baby now
But we don’t got to be what they want
'Cause I still got a little boy at heart
He wants to fuck shit up
'Cause we do what we gotta do We never even cared about you
It’s the truth (It's the truth ooh)
We do what we gotta do,
We’re only gonna care about us So fold your hands child
And walk straight now
Go on take your best shot
They can never find
Our secret hiding spot
Where we play all day
We’ll go on and on and anyway yeah
When I was around
I was the only one protecting you
Now when I’m gone
How can you do the things we used to do yet?
I know it’s clear that times are changing
But I’m staying the same
I know the fear is paralyzing
When nothing matters at all
So fold your hands child
And walk straight now
Go on take your best shot
They can never find
Our secret hiding spot
Where we play all day
We’ll go on and on and anyway
On and on and anyway
On and on and anyway yeah
Songtekstvertaling
We zaten ons in je kelder te verstoppen.
Pillen eten en verliefd worden
Er is maar één ding waaraan ik nooit kan twijfelen.
Het zit nu in mijn armen.
Maar je doet wat je moet doen maak je geen zorgen over wat ze over je zeggen.
Is het waar? Is het waar? ooh)
Ja, je doet wat je moet doen maak je geen zorgen over wat ze over ons zeggen dus vouw je handen kind
En loop nu rechtdoor.
Doe je best.
Ze kunnen nooit vinden
Onze geheime schuilplaats
Waar we de hele dag spelen
We gaan door en door en hoe dan ook ja
We zijn nu een beetje ouder.
Maar we hoeven niet te zijn wat ze willen.
Want Ik heb nog steeds een kleine jongen in mijn hart
Hij wil het verknallen.
Want we doen wat we moeten doen We gaven niet eens om je
Het is de waarheid.)
We doen wat we moeten doen.,
We zullen alleen om ons geven, dus vouw je handen kind.
En loop nu rechtdoor.
Doe je best.
Ze kunnen nooit vinden
Onze geheime schuilplaats
Waar we de hele dag spelen
We gaan door en door en hoe dan ook ja
Toen ik in de buurt was
Ik was de enige die je beschermde.
Nu als ik weg ben
Hoe kun je de dingen doen die we vroeger deden?
Ik weet dat het duidelijk is dat de tijden veranderen.
Maar ik blijf hetzelfde.
Ik weet dat de angst verlammend is.
Als niets er toe doet
Vouw je handen kind
En loop nu rechtdoor.
Doe je best.
Ze kunnen nooit vinden
Onze geheime schuilplaats
Waar we de hele dag spelen
We gaan door en door en toch
Aan en aan en in ieder geval
Aan en aan en in ieder geval ja