Cobra Starship — Damn You Look Good And I'm Drunk [Scandalous] songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Damn You Look Good And I'm Drunk [Scandalous]" van Cobra Starship.
Songteksten
S C A N D to the A, to the L O U S I can’t handle it, can’t handle it Damn that girl, she’s scandalous
S C A N D to the A, to the L O U S I can’t handle it, can’t handle it Damn that girl, she’s scandalous
At times we get a ten, it’s how far if you bring a friend
With them crazy press on nail, oh, oh Here’s the truth, you’re kinda hot
Oh, you open up to talk, I can feel them going soft
Oh, oh, oh Don’t ask me to sign your skin
Can’t you see these little kids?
And you’re the kinda girl to take home to mom
If my momma was dead, yeah
No good, you’re up to no good
But damn, you look good and I’m drunk
Now you got me kinda thinking, like maybe I would
So hard to be good, it’s so hard to be good, oh
S C A N D to the A, to the L O U S I can’t handle it, can’t handle it Damn that girl, she’s scandalous
S C A N D to the A, to the L O U S I can’t handle it, can’t handle it Damn that girl, she’s scandalous
Girl, I dig your fanny pack
Riding low behind your back
Give them boys a heart attack, oh, oh But don’t come at me when I am lit
Saying you just want to kiss
'Cause Lord only knows where you’ve been, oh, oh Don’t ask me to sign your skin
I’m honestly not interested
And you’re the kinda girl to take home to mom
If my momma was dead, yeah, yeah
No good, you’re up to no good
But damn, you look good and I’m drunk
Now you got me kinda thinking, like maybe I would
So hard to be good, it’s so hard to be good
No good, you’re up to no good
But damn you look good and I’m drunk
Now you got me kinda thinking, like maybe I would
So hard to be good, it’s so hard to be good
This is VIP party boys
And we’ve got a few things
To say to you nasty, trashy, hoe’s
Girl, where’d you get your outfit, pick n' pay?
You’re momma picked but she sure didn’t pay
I didn’t pay money for my body
What are you supposed to be Some sort of long island Lolita honey?
Are you sure you’re even a woman?
Is that a house arrest bracelet in your pocket
Or do you got a dick like me?
You’re the kinda girl to take home to mom
If my momma was dead, yeah
No good, you’re up to no good
But damn you look good and I’m drunk
Now you got me kind of thinking, like maybe I would
So hard to be good, it’s so hard to be good
No good, you’re up to no good
But damn you look good and I’m drunk
Now you got me kind of thinking, like maybe I would
So hard to be good, it’s so hard to be good
S C A N D to the A, to the L O U S I can’t handle it, can’t handle it Damn that girl, she’s scandalous
S C A N D to the A, to the L O U S I can’t handle it, can’t handle it Damn that girl, she’s scandalous
Songtekstvertaling
S C A N D aan de A, aan de L O U S Ik kan het niet aan, Ik kan het niet aan verdomme dat meisje, Ze is schandalig
S C A N D aan de A, aan de L O U S Ik kan het niet aan, Ik kan het niet aan verdomme dat meisje, Ze is schandalig
Soms krijgen we een tien, het is hoe ver als je een vriend meeneemt
Met die gekke pers op spijker, Oh, Oh, hier is de waarheid, je bent een beetje heet
Als je open doet om te praten, voel ik dat ze zacht worden.
Vraag me niet om je huid te tekenen.
Zie je die kinderen niet?
En jij bent het soort meisje om mee naar huis te nemen naar mama.
Als mijn moeder dood was, ja.
Niet goed, je bent iets van plan.
Maar je ziet er goed uit en ik ben dronken.
Nu heb je me aan het denken gezet.
Zo moeilijk om goed te zijn, het is zo moeilijk om goed te zijn, oh
S C A N D aan de A, aan de L O U S Ik kan het niet aan, Ik kan het niet aan verdomme dat meisje, Ze is schandalig
S C A N D aan de A, aan de L O U S Ik kan het niet aan, Ik kan het niet aan verdomme dat meisje, Ze is schandalig
Meid, Ik vind je heuptasje leuk.
Achter je rug laag rijden
Geef die jongens een hartaanval, Oh, Oh, maar kom niet op me af als ik verlicht ben
Zeggen dat je gewoon wilt kussen
Want God weet alleen waar je geweest bent. vraag me niet om je huid te tekenen.
Ik ben eerlijk gezegd niet geïnteresseerd.
En jij bent het soort meisje om mee naar huis te nemen naar mama.
Als mijn moeder dood was, ja, ja
Niet goed, je bent iets van plan.
Maar je ziet er goed uit en ik ben dronken.
Nu heb je me aan het denken gezet.
Zo moeilijk om goed te zijn, het is zo moeilijk om goed te zijn
Niet goed, je bent iets van plan.
Maar je ziet er goed uit en ik ben dronken.
Nu heb je me aan het denken gezet.
Zo moeilijk om goed te zijn, het is zo moeilijk om goed te zijn
Dit is VIP party boys.
En we hebben een paar dingen
Om tegen je te zeggen, smerig, sletterig, hoe ' s
Meisje, waar heb je je outfit vandaan, n' pay?
Je bent mama gekozen, maar ze heeft niet betaald.
Ik heb geen geld betaald voor mijn lichaam.
Wat moet jij voorstellen als een soort long island lolita honing?
Weet je zeker dat je een vrouw bent?
Is dat een huisarrest armband in je zak?
Of heb je een lul zoals ik?
Jij bent het soort meisje om mee naar huis te nemen naar mama.
Als mijn moeder dood was, ja.
Niet goed, je bent iets van plan.
Maar je ziet er goed uit en ik ben dronken.
Nu heb je me aan het denken gezet.
Zo moeilijk om goed te zijn, het is zo moeilijk om goed te zijn
Niet goed, je bent iets van plan.
Maar je ziet er goed uit en ik ben dronken.
Nu heb je me aan het denken gezet.
Zo moeilijk om goed te zijn, het is zo moeilijk om goed te zijn
S C A N D aan de A, aan de L O U S Ik kan het niet aan, Ik kan het niet aan verdomme dat meisje, Ze is schandalig
S C A N D aan de A, aan de L O U S Ik kan het niet aan, Ik kan het niet aan verdomme dat meisje, Ze is schandalig