Cobra Starship — #1Nite (One Night) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "#1Nite (One Night)" van Cobra Starship.
Songteksten
We’re in the spot right now
Ch-checking it out
Packed from wall to wall it’s going down no doubt
Got girls to my left, drinks to my right
I can tell that this is gonna be one of them nights
Whatever you need is on the dance floor
Can’t wait anymore because it don’t last forever
So turn up that spotlight
Going to tear it up like we got one night
Cause tomorrow morning we’ll be leaving
So right now you better jump right in
Tomorrow morning we’ll be leaving
So let’s keep it rocking 'til daylight
Got to live like we got one night, one night, one night
Got to live like we got one night, one night, one night
Cause you know we just got one life, one life, one life
So got to live like we got one night, one night, one night
I got one hand up the other on you
Got me in a spell yeah girl the way you move
Tomorrow ain’t real tonight is our truth
Going to have you screaming out gotta make you say ooh, ooh, ooh
We’re falling in love on the dance floor
Girl you and me we’ll make this last forever
The future is so bright
Gonna live it up like got one night
Cause tomorrow morning we’ll be leaving
So right now you better jump right in
Tomorrow morning we’ll be leaving
So let’s keep it rocking 'til daylight
Got to live like we got one night, one night, one night
Got to live like we got one night, one night, one night
Cause you know we just got one life, one life, one life
So got to live like we got one night, one night, one night
Cause tomorrow morning we’ll be leaving
So right now you better jump right in
Tomorrow morning we’ll be leaving
So let’s keep it rocking 'til daylight
Got to live like we got one night, one night, one night
Got to live like we got one night, one night, one night
Cause you know we just got one life, one life, one life
So got to live like we got one night, one night, one night
Songtekstvertaling
We zitten nu op de plek.
Ch-het controleren
Verpakt van muur tot muur het gaat naar beneden zonder twijfel
Ik heb meisjes aan mijn linkerkant, drankjes aan mijn rechterkant
Ik kan zien dat dit één van die nachten wordt.
Wat je ook nodig hebt is op de dansvloer.
Ik kan niet meer wachten, want het duurt niet eeuwig.
Dus zet die schijnwerper aan.
We gaan het verscheuren alsof we één nacht hebben.
Want morgenochtend vertrekken we.
Dus nu kun je er maar beter meteen in springen.
Morgenochtend vertrekken we.
Dus laten we het schommelen tot het daglicht
We moeten leven alsof we één nacht, één nacht, één nacht
We moeten leven alsof we één nacht, één nacht, één nacht
Want we hebben maar één leven, één leven, één leven.
Dus we moeten leven alsof we één nacht, één nacht, één nacht
Ik heb de ene hand op de andere op jou.
Je hebt me betoverd.
Morgen is niet echt vanavond is onze waarheid
Als je gaat schreeuwen moet je zeggen ooh, ooh, ooh
We worden verliefd op de dansvloer
Meisje jij en ik we zorgen dat dit voor altijd blijft
De toekomst is zo helder
Ik leef het uit alsof ik één nacht heb
Want morgenochtend vertrekken we.
Dus nu kun je er maar beter meteen in springen.
Morgenochtend vertrekken we.
Dus laten we het schommelen tot het daglicht
We moeten leven alsof we één nacht, één nacht, één nacht
We moeten leven alsof we één nacht, één nacht, één nacht
Want we hebben maar één leven, één leven, één leven.
Dus we moeten leven alsof we één nacht, één nacht, één nacht
Want morgenochtend vertrekken we.
Dus nu kun je er maar beter meteen in springen.
Morgenochtend vertrekken we.
Dus laten we het schommelen tot het daglicht
We moeten leven alsof we één nacht, één nacht, één nacht
We moeten leven alsof we één nacht, één nacht, één nacht
Want we hebben maar één leven, één leven, één leven.
Dus we moeten leven alsof we één nacht, één nacht, één nacht