Coatl — Sombra de Mi songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sombra de Mi" van Coatl.
Songteksten
Se me entumio la piel me duele respirar
Me afixio y nadie lo sabe
Mis pupilas dilatadas, mi boca seca
Como el desierto no encuentro mi camino
El tiempo ya no pasa por mi interior
Estoy en un vacio y me rasgo la piel
Para saber si aun vivo, nadie se da cuenta
Que el cielo se ha caido
Y pienso que
Es tiempo ya de irme
Y pienso que
No es el major momento
Y pienso que
Deje mi cuerpo abierto
Y pienso que
Esta es la sombra de mi
Quisiera secarme la sangre que nos une
Leo las lineas de mis manos no entiendo
Mi piel flor marchita mi boca sin miel
Es la soledad que se apodero de mi ser
Songtekstvertaling
Mijn huid is gevoelloos. ademen doet pijn.
Ik affix mezelf en niemand weet
Mijn pupillen verwijd, mijn mond droog
Zoals de woestijn ik kan mijn weg niet vinden
De tijd gaat niet meer door mij heen.
Ik ben in een leegte en ik krab mijn huid
Om te weten of ik nog leef, merkt niemand het.
Dat de hemel is gevallen
En ik denk dat
Het is tijd om te gaan.
En ik denk dat
Het is niet de grote tijd.
En ik denk dat
Laat mijn lichaam open
En ik denk dat
Dit is de schaduw van mijn
Ik wil het bloed drogen dat ons bindt.
Ik lees de regels van mijn handen ik begrijp het niet
Mijn huidbloem verwelkt mijn mond zonder honing
Het is de eenzaamheid die mijn wezen vasthoudt.