Coalesce — To My Ruin songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "To My Ruin" van Coalesce.

Songteksten

In my house, I find that those with hard hearts, they burden me with their
contempt
I can not bring myself to love as I should
No
Stomachs turn
Every kind word must be earned with an act
I am not spoken to as a man and my heart, it plots
I can feel the weight of a practiced prayer miles away
The fear that I must have an enemy to motivate is all too real
But have I found my enemy in myself, or in others that see their own weaknesses
in my work?
They have no worth
The door will strike on the way out if the right questions are asked
Somewhere there is a catalog of my failures
It is held by men and I do not hold any sway
Knowing this, it has sharpened my tongue to that of an expert
I serve better as a buffer than I did as a brother
I allowed authority over myself that meant to guard my heart as a lion
And in turn move not
I chose to prepare for pain and follow it to its ruin
To my ruin
Promise to not let me get comfortable

Songtekstvertaling

In mijn huis, vind ik dat zij met een hard hart, mij belasten met hun
minachting
Ik kan mezelf niet tot liefde brengen zoals ik zou moeten
Geen
Magen draaien
Elk vriendelijk woord moet verdiend worden met een act.
Ik ben niet gesproken als een man en mijn hart, het intrigeert
Ik voel het gewicht van een geoefend gebed mijlen ver weg.
De angst dat ik een vijand moet hebben om te motiveren is maar al te echt.
Maar heb ik mijn vijand in mezelf gevonden, of in anderen die hun eigen zwakheden zien
in mijn werk?
Ze hebben geen waarde.
De deur zal op de weg naar buiten slaan als de juiste vragen worden gesteld
Ergens is er een catalogus van mijn mislukkingen
Het is in handen van mannen en ik heb geen invloed
Dit wetende, heeft het mijn tong geslepen tot die van een deskundige.
Ik dien beter als buffer dan als broer.
Ik liet gezag over mezelf toe om mijn hart te bewaken als een leeuw.
En op zijn beurt niet bewegen
Ik koos ervoor om me voor te bereiden op pijn en het te volgen tot zijn ondergang.
Naar mijn ondergang
Beloof me dat ik me niet op m ' n gemak voel.