Coal Chamber — Anything But You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Anything But You" van Coal Chamber.

Songteksten

Sweetened possessive farce
Our saints become sparse
And it’s an option to be transparent
So in your soul, that it’s inherent
Now that you’ve found your wings (you want to fly)
Now that I’ve done those things (you've said goodbye)
It would be ample if only you’d trample
What you could not choke in life
Choke, choke, choke, choke
Now that you’ve sold your soul
What was the human toll
And oh your sacrifice (your sacrifice)
And oh what my vice (you were)
And it would be ample if only you’d trample
What you could not choke in life
Choke, choke, choke, choke
(I could) could be anyone
(I could) could be anything except for you
(I could) could be anyone
(I could) could be anything except for you
Except for you
(Repeated — echo)
Anything except for you
No, it had to be a lie, it didn’t rain twice
The clouds over my head, but I’m not dead yet
(I could) could be anyone
(I could) could be anything except for you
(I could) could be anyone
(I could) could be anything except for you
Except for except, for except for you,
Except for except, for except for you.

Songtekstvertaling

Gezoete bezitterige farce
Onze heiligen worden schaars.
En het is een optie om transparant te zijn
Dus in je ziel, dat het inherent is
Nu je je vleugels hebt gevonden, wil je vliegen .)
Nu dat ik die dingen heb gedaan (je hebt afscheid genomen)
Het zou ruim genoeg zijn als je zou vertrappelen.
Wat je niet kon stikken in het leven
Stik, stik, stik, stik
Nu je je ziel hebt verkocht
Wat was de menselijke tol?
En oh uw offer)
En oh wat mijn ondeugd)
En het zou ruim genoeg zijn als je zou vertrappen
Wat je niet kon stikken in het leven
Stik, stik, stik, stik
Kan iedereen zijn.
Het kan van alles zijn, behalve jij.
Kan iedereen zijn.
Het kan van alles zijn, behalve jij.
Behalve jij.
(Herhaald-echo)
Alles behalve jij.
Nee, het moest een leugen zijn, het regende geen twee keer.
De wolken boven mijn hoofd, maar ik ben nog niet dood.
Kan iedereen zijn.
Het kan van alles zijn, behalve jij.
Kan iedereen zijn.
Het kan van alles zijn, behalve jij.
Behalve voor jou.,
Behalve jij dan.