Cmx — Tähtilaivan kapteeni songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tähtilaivan kapteeni" van Cmx.
Songteksten
Herään pimeän keskeltä - olen makuulleni sidottuna
Lämpimässä, märässä; huutaen, huitoen kauhuissani
Rauhoitun avuttomuuteeni pian, tunnustelen aistejani
Etsin jotain muististani, se on niin autio, tyhjä
Sitten valo syttyy, hitaasti, ja kansi ylläni aukeaa
Olen arkussa metallihuoneessa ja rintaani putket luikertaa
En muista nimeänikään, ei käteni näytä tutuilta
Ja alaston hahmoni seinästä heijastuu näyttää koneelta vieraalta
Läpi painajaisten tiesin että olen muualla
Että outo tehtävä on kannettavanani
Kuinka vala sitoo syviin kuiluihin ja virtoihin
Salaisuuden ylitse on sydämessä sinetti
Vankiko, vaiko pakolainen, orja tahikka kuningas
Ei muistissa mitään tunnetta, vaan huone alkaa puhua
Nouskaa ylös, pukekaa päällenne, me olemme pian perillä
Missä, kuka puhuu ja kenelle minä vaadin lisätietoja
Oli matkamme pitkä, sen niin määräsitte ja muusta en tiedä, olen vain laivan
loki
Olen valvonut untanne kymmenet vuodet, ja laskenut sydämen lyöntejä
Siis loki, laiva ja avaruus, jonkin salatun määränpään vuoksi
Jonka itse vain lopulta tietäisin, vaikka enää en tiennytkään mitään
Nousen ylös ja pukeudun, ovea kosken
Se aukeaa hiljaiseen käytävään
Jos täällä olen, on määräni täällä
Vaan missä, on tehtävä selvittää
Kuinka vala sitoo syviin kuiluihin ja virtoihin
Salaisuuden ylitse on sydämessä sinetti
Songtekstvertaling
Ik word midden in het donker wakker ... Ik ben vastgebonden aan mijn bed .
Warm, nat, schreeuwend, wapperend in horror
Ik zal snel mijn hulpeloosheid kalmeren, mijn zintuigen voelen
Ik ben op zoek naar iets in mijn geheugen, het is zo verlaten, leeg
Dan licht het licht langzaam op en gaat het deksel boven me open.
Ik lig in een kist in een metalen kamer en M ' n borst heeft buisjes.
Ik weet mijn naam niet meer. mijn handen komen me niet bekend voor.
En mijn naakte figuur, gereflecteerd door de muur, lijkt op een vreemde van de machine.
Door nachtmerries wist ik dat ik ergens anders was.
Dat er een vreemde taak op mijn laptop staat
Hoe de eed zich bindt aan diepe schachten en stromen
Over het geheim is de zegel in het hart
Gevangene, of vluchteling, slaaf tahikka koning
Geen gevoel in het geheugen, de kamer begint te praten
Sta op, doe je kleren aan, we zullen er snel zijn.
Waar, wie spreekt en met wie ik meer informatie eis
Het was een lange reis, zo geordend, en alles wat ik weet, ik ben gewoon een schip
log
Ik hou je slaap al tientallen jaren in de gaten, en ik tel je hartslag.
Dat wil zeggen, log, schip en ruimte, voor een verborgen bestemming
Wat ik uiteindelijk alleen zou weten, ook al wist ik niets meer.
Ik sta op en kleed me aan, Ik raak de deur aan.
Het opent in een rustige gang.
Als ik hier ben, is mijn nummer hier.
Maar waar, dat moeten we uitzoeken.
Hoe de eed zich bindt aan diepe schachten en stromen
Over het geheim is de zegel in het hart