Cmx — Saatana songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Saatana" van Cmx.

Songteksten

Kun myrskytuuli soittaa kalliolla luista kannelta
Teräksestä sinut taon raudasta sinut uneksin
Päivät on työtä
Ja niin myös yöt
Painia kanssa enkelten
Jotka tulevat pimeästä kutsumatta nauraen
Koetan käydä puiden rytmiin hengittää rytmissä eläimen
Koetan avaruuden rytmiin sovittaa kuolevaisuuden
Mutta aamut odottavat
Illat viilaavat hampaitaan
Ihmisen kosketus pakenee
Oma veri kääntyy vastaan
Tekisipä mieleni surffata tähteinvälissä luomisen aaltoa pitkää kilvan Saatanaa
vastaan
Erämaassa minä painin ja sinulle häviän
Tulen aina painimaan ja aina häviämään
Minä näen ilmassa kasvot
Kuulen tuulessa puhettaa
Tunnen osani ulkoa
Enkä tiedä mistä luopua
Tekisipä mieleni surffata tähteinvälissä luomisen aaltoa pitkää kilvan Saatanaa
vastaan

Songtekstvertaling

Wanneer de stormwind speelt op de rots van het benige dek
Van het staal zal ik je smeden van het ijzer ik droom van je
Dagen is werk
En de nachten ook
Worstelen met engelen
Die onuitgenodigd uit het donker komen lachen
Ik probeer naar het ritme van de bomen te gaan om in het ritme van het dier te ademen.
Proberen om het ritme van de ruimte in de sterfelijkheid te passen
Maar de ochtenden wachten
'S avonds bewaren ze hun tanden
Menselijke aanraking ontsnapt
Mijn bloed keert zich tegen mij.
Zou ik de golf van de schepping willen surfen in het midden van de sterren met een lang ras van Satan
tegen
In de wildernis worstel ik en verlies van jou.
Ik zal altijd worstelen en altijd verliezen
Ik zie een gezicht in de lucht
Ik hoor de wind blazen
Ik ken mijn deel uit mijn hoofd.
En ik weet niet waar ik moet opgeven.
Zou ik de golf van de schepping willen surfen in het midden van de sterren met een lang ras van Satan
tegen