Cmx — Kaksi Jokea songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kaksi Jokea" van Cmx.
Songteksten
Minun veteni on mustaa
Niin kuin vetesi on valkoista
Niin se on kirjoitettu
Kuin vetesi on valkoista
Minun veteni on mustaa
Sanottu ihmisäänin
Nosta kasvosi maasta
Nosta kohti nousevaa kuuta
Katso, kuinka pilvet kerääntyy
Tunne ihollasi tuulia
Jokainen päivä on elävä
Aika on hehkuva kehä
Täällä oli virta joskus
Täällä tehtiin ihmistyötä
Niin se on kirjoitettu
Itkettiin ja naurettiin
Ehkä enimmälti itkettiin
Sanottu ihmisäänin
Etsimässä voimapaikkaa
Etsimässä kiviä
Joilla oli merkittyinä
Paikat, missä katsoa
Jokainen päivä on elävä
Aika on hehkuva kehä
Kaksi jokea vierekkäin
Virtaa eri suuntiin
Toinen pohjoiseen
Toinen etelään
On siinä vedet kylvettää
Kahta tietä menevät
Toiseen syntyneet
Toiseen kuolleet
Toiseen syntyneet
Toiseen kuolleet
Toiseen syntyneet
Toiseen kuolleet
Toiseen syntyneet
Toiseen kuolleet
Toiseen syntyneet
Toiseen kuolleet
Toiseen syntyneet
Toiseen kuolleet
Toiseen syntyneet
Toiseen kuolleet
Toiseen syntyneet
Toiseen kuolleet
Songtekstvertaling
Mijn water is zwart.
Alsof jouw water wit is.
Dus het is geschreven
Alsof jouw water wit is.
Mijn water is zwart.
Door menselijke stem gezegd
Til je gezicht van de grond.
Lift naar de opkomende maan
Zie hoe de wolken zich verzamelen
Voel de wind op je huid
Elke dag leeft
Tijd is een gloeiende cirkel
Er was hier soms een beekje.
Hier is menselijk werk gedaan.
Dus het is geschreven
Gehuild en gelachen
Misschien huilden de meeste mensen.
Door menselijke stem gezegd
Op zoek naar een plek om aan de macht te komen
Op zoek naar Stenen
Met markering
Plaatsen om te zoeken
Elke dag leeft
Tijd is een gloeiende cirkel
Twee Rivieren zij aan zij
Stromen in verschillende richtingen
Tweede Noord
Tweede Zuid
Daar is het water om te baden.
Twee wegen
Geboren aan een ander
Op een andere dode.
Geboren aan een ander
Op een andere dode.
Geboren aan een ander
Op een andere dode.
Geboren aan een ander
Op een andere dode.
Geboren aan een ander
Op een andere dode.
Geboren aan een ander
Op een andere dode.
Geboren aan een ander
Op een andere dode.
Geboren aan een ander
Op een andere dode.