Clutch — 12 Ounce Epilogue songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "12 Ounce Epilogue" van Clutch.

Songteksten

This was always the last place
I expected to be Once upon an apocalypse
So better make the most of it So I said to the horsemen
Have a Coke and a smile
So I said to the horsemen
Why not stick around for a while?
But they said You Got The Wrong One Baby
The New Generation is pushing up some daisies
And by decree of Rapture Inc.
We’re closing this here market permanently
Coming down like a ton of lead
More bang for your buck
More pangs for the dead
Coca Cola and Armageddon
I like it, like it, yes I do So they
Tried to teach the world to sing
In perfect harmony
But it was way off key
So here comes the big RC
The melting pot boils
The bible belt breaks
And young America begins to sing
Coca Cola and Armageddon
We like it, like it, yes we do Coca Cola and Armageddon
It’s The Real Thing now
Come and get it

Songtekstvertaling

Dit was altijd de laatste plek.
Ik verwachtte ooit een apocalyps.
Dus maak er het beste van, dus ik zei tegen de ruiters
Neem een cola en een glimlach.
Dus ik zei tegen de ruiters
Waarom blijf je niet even?
Maar ze zeiden dat je de verkeerde Baby had.
De nieuwe generatie pusht een aantal madeliefjes op
En bij decreet van Rapture Inc.
We sluiten deze markt voorgoed.
Naar beneden komen als een ton lood
Meer knal voor je geld.
Meer pijn voor de doden
Coca Cola en Armageddon
Ik vind het leuk.
Probeerde de wereld te leren zingen
In perfecte harmonie
Maar het zat er ver naast.
Dus hier komt de grote RC
De smeltkroes kookt
De bijbelriem breekt
En het jonge Amerika begint te zingen
Coca Cola en Armageddon
We houden ervan, Ja we doen Coca Cola en Armageddon
Het is nu echt.
Kom het maar halen.