Clueless Ruler — Your Time Is Up songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Your Time Is Up" van Clueless Ruler.

Songteksten

You beg for contributions
Picking pockets just the same
Oh, your excuses sounding lame
You preach your old solutions
You think it’s all a game
Oh, you’re the last to take the blame
And then when things go wrong
That’s when you sing a song of sorrow
You’ve got it all your way
Always today how 'bout tomorrow?
With a lust for power
With a sense of greed
You rape the population and you make the country bleed
With a lust for power
With your selfish greed
Sow the indignation plant the revolution’s seed
Your days are numbered
Your time is up
You rape the constitution
And read between the lines
Oh, you’re toying with the people’s minds
You offer absolution
Tell them they’ll be fine
Oh, ain’t it time to stop the lyin'?
And then when things go wrong
That’s when you sing a song of sorrow
You’ve got it all your way
Always today how 'bout tomorrow?
With a lust for power
With a sense of greed
You rape the population and you make the country bleed
With a lust for power
With your selfish greed
Sow the indignation plant the revolution’s seed
Your days are numbered
Your time is up
Solo
Your media pollution
It’s just an empty pose
Oh, that’s the way the story goes
You offer no solutions
You think we’re comatose
Oh, I think this system’s gonna blow
And then when things go wrong
That’s when you sing a song of sorrow
You’ve got it all your way
Always today how 'bout tomorrow?
With a lust for power
With a sense of greed
You rape the population and you make the country bleed
With a lust for power
With your selfish greed
Sowing indignation plants the revolution’s seed
With a lust for power
With a sense of greed
You rape the population and you make the country bleed
With a lust for power
With your selfish greed
Don’t expect salvation it’s forgiveness that you’ll need
Your days are numbered
Your time is up

Songtekstvertaling

U smeekt om bijdragen
Zakken plukken is hetzelfde.
Je excuses klinken saai.
U predikt uw oude oplossingen
Denk je dat het allemaal een spel is?
Jij bent de laatste die de schuld op je neemt.
En als het dan misgaat
Dat is wanneer je een lied van verdriet zingt
Je hebt het helemaal voor elkaar.
Altijd vandaag en morgen?
Met een lust naar macht
Met een gevoel van hebzucht
Je verkracht de bevolking en laat het land bloeden.
Met een lust naar macht
Met jouw egoïstische hebzucht.
Zaai de verontwaardiging plant het zaad van de revolutie
Je dagen zijn geteld.
Je tijd is om.
Je verkracht de grondwet.
En tussen de regels lezen
Je speelt met de gedachten van de mensen.
U biedt absolutie aan.
Zeg ze dat het goed komt.
Is het niet tijd om te stoppen met liegen?
En als het dan misgaat
Dat is wanneer je een lied van verdriet zingt
Je hebt het helemaal voor elkaar.
Altijd vandaag en morgen?
Met een lust naar macht
Met een gevoel van hebzucht
Je verkracht de bevolking en laat het land bloeden.
Met een lust naar macht
Met jouw egoïstische hebzucht.
Zaai de verontwaardiging plant het zaad van de revolutie
Je dagen zijn geteld.
Je tijd is om.
Solo
Uw mediavervuiling
Het is gewoon een lege pose.
Zo gaat het verhaal.
U biedt geen oplossingen
Denk je dat we in coma liggen?
Oh, ik denk dat dit systeem gaat ontploffen
En als het dan misgaat
Dat is wanneer je een lied van verdriet zingt
Je hebt het helemaal voor elkaar.
Altijd vandaag en morgen?
Met een lust naar macht
Met een gevoel van hebzucht
Je verkracht de bevolking en laat het land bloeden.
Met een lust naar macht
Met jouw egoïstische hebzucht.
Verontwaardiging zaait het zaad van de revolutie
Met een lust naar macht
Met een gevoel van hebzucht
Je verkracht de bevolking en laat het land bloeden.
Met een lust naar macht
Met jouw egoïstische hebzucht.
Verwacht geen verlossing. het is vergeving die je nodig hebt.
Je dagen zijn geteld.
Je tijd is om.