Club Dogo — Start It Over songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Start It Over" van Club Dogo.
Songteksten
Oh baby let’s start it over
we can make a change together
so why don’t we start it over.
Oh girl it’s so nice to know ya I wanna sing the truth forever
so baby just start it over.
Fumare sdraiato dopo avere scopato
ripartire da capo, il cuore è un coltello affilato
sarà possibile dirti solo la verità
quella che sanno solo i miei veri frà.
Ed io pensavo se tu fossi me lo so che tu saresti meglio
che mi terresti sveglio
anche quando crollo.
Tu sei così forte che
riesci accendermi da spento
quando il buio che ho dentro
mi stringe al collo.
Ce ne fottiamo della gente che pettegola
non resta niente di quello che dice, solo l’eco frà
conta che sei mia e non vuoi vedermi che ti prego ma lo sai che noi non siamo l’eccezione, noi siamo la regola.
Io non mi fido dell’amore frà perchè è meschino
perchè sei libero da tutto tranne dal destino
vorrei che fossimo noi due baby ed è questo che so perchè la gente mente, i numeri no.
Oh baby let’s start it over
we can make a change together
so why don’t we start it over.
Oh girl it’s so nice to know ya I wanna sing the truth forever
so baby just start it over.
Aeroporto di Zurigo
con un peso sullo stomaco come portassi un chilo
vorrei voltare pagina anzi, bruciare il libro
ogni fine è un nuovo inizio non ci credo ma lo dico.
La verità vorrei cantartela perchè non te l’ho mai detta
ho sempre il mal di testa, il mondo gira troppo in fretta
se non fossi stato come sono avrei provato a conquistarti
adesso è troppo tardi, ci penso dopo il party.
Come ti chiami? Dammi il tuo numero
sarà come la prima volta io ti ruberò
sarò come il 2004 puro e senza contratto
una ragazza e un ragazzaccio, lo stereo sotto braccio.
Oh baby let’s start it over
we can make a change together
so why don’t we start it over.
Oh girl it’s so nice to know ya I wanna sing the truth forever
so baby just start it over.
Songtekstvertaling
Laten we opnieuw beginnen.
we kunnen samen iets veranderen.
dus waarom beginnen we niet opnieuw.
Oh meisje het is zo leuk om je te kennen Ik wil de waarheid voor altijd zingen
dus baby gewoon opnieuw beginnen.
Liggen roken na geneukt te zijn
begin opnieuw, het hart is een scherp mes
het zal mogelijk zijn om je alleen de waarheid te vertellen.
wat alleen mijn echte broers weten.
En ik dacht dat als je mij was ik weet dat je beter zou zijn
dat je me wakker zou houden
zelfs als ik instort.
Je bent zo sterk dat
kun je me uitzetten?
als de duisternis die ik binnenin heb
hij knijpt in mijn nek.
We geven niet om mensen die roddelen.
er is niets meer over van wat hij zegt, alleen de Echo FRA
Tel dat je van mij bent en je wilt me niet zien dat ik je smeek maar je weet dat we niet de uitzondering zijn, we zijn de regel.
Ik vertrouw liefdesbroeder niet omdat het kleinzielig is.
omdat je vrij bent van alles behalve het lot.
Ik wou dat wij twee baby ' s waren en dat is wat ik weet, want mensen liegen, getallen niet.
Laten we opnieuw beginnen.
we kunnen samen iets veranderen.
dus waarom beginnen we niet opnieuw.
Oh meisje het is zo leuk om je te kennen Ik wil de waarheid voor altijd zingen
dus baby gewoon opnieuw beginnen.
Luchthaven Zurich
met een gewicht op mijn maag als ik een kilogram droeg
Ik wil graag verder, eigenlijk, het boek verbranden.
elk einde is een nieuw begin. ik geloof het niet, maar ik zeg het.
Ik wil de waarheid zingen, want Ik heb het je nooit verteld.
Ik heb altijd hoofdpijn, de wereld gaat te snel.
als ik niet zo was geweest, had ik geprobeerd je voor me te winnen.
het is nu te laat, ik zal erover nadenken na het feest.
Hoe heet je? Geef me je nummer.
het zal zijn als de eerste keer dat ik je steel
Ik zal zijn als 2004 puur en zonder contract
een meisje en een stoute jongen, de stereo onder zijn arm.
Laten we opnieuw beginnen.
we kunnen samen iets veranderen.
dus waarom beginnen we niet opnieuw.
Oh meisje het is zo leuk om je te kennen Ik wil de waarheid voor altijd zingen
dus baby gewoon opnieuw beginnen.