Club Dogo — Llcd songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Llcd" van Club Dogo.
Songteksten
Nella cittàcoi miei rigaz
mi volto indietro a guardare ogni tipa che sfila
luccica come una pepita
ma se la tira tipo pipa fa l’indispettita, diva
quando passa e le fischio con due dita
d’estate poco vestita sorseggia la sua batida
lascia una scia di profumo tipo sacchetto di weeda, querida,
il tuo sguardo mi stende come una riga
e All Day I Dream About Sex come le Adidas
la movida èche giro per niente sobrio
vedo tipe da infarto con dei babbioni al manubrio di un BMW cabrio
esterno pesanti apprezzamenti
miss clito d’oro placcato sta assieme a mr. ingessato
e ai suoi conti correnti
piercing e tanga minimo
bionda, afro o rosa shocking non discrimino
son fuori per il pussy spotting
nelle vie glamour shopping ti guardo baby
sandalini, anelli ai piedi, mi gira la testa come ai Rock Stady.
Rit:
Scrivo i versi che sfiorano i punti G Giulia e Linda mi blindano con pensieri a tripla X Gloria èla stessa storia, per Tania ho la smania
Anna, Sonia, io ti vedo e vado a fuoco come Babylonia
Sarah mi manda in para, Mara oasi nel Sahara
andròin India con Laura e Chiara a fumare charas
nella city amo lo stile di Vale: tacco sottile e stivale
mentre Marty balla sui quattro quarti.
Donjoe:
Le vedo sulle strade della periferia
riflesse nelle vetrine del centro a Milano
hanno negli occhi lo sclero e cuori al titanio
il limite non èpiùil cielo ma Urano
in conclusione vedo tipi comprare amore in Monte Napoleone
Mini e bikini ti mandano fuori come spini
accelerano i battiti cardiaci come nello spinning
ma io amo le tipe che ballano sui riddim nei locali in città
cedo se mi assecondano il feeling frà
mami da starci lontani,
dammi il mio cuore che tieni tra le mani e portami con te fino a domani
passano cuba e poi sudano con me nella dance hall
sui fianchi la ragione ho perso spero si fermi adesso l’universo
eccetto lei, l’irrimediabile ossesso
quello che fotte i miei neuroni e li spinge giùin fondo al cesso
e un altro tizio compromesso
e spesso ne esce un fesso e lei
resta l’eroina sul mio braccio, ho un’altra fitta al petto,
va così.
Rit.
Jake la Furia
Mi sveglio tardi in ebrezza dopo una notte col Gin
Mtv passa le sue merde di hit per svegliarmi ascolto una strofa di Alì
mi metto addosso una felpa alla Mr. T,
poi scendo giùin strada e vado a fischiare alle miss
mi fanno girare gli occhi come la speed
si vedono tanga slim, il culo indurito da mesi di spin
scanno sul booster come Steve McQueen
l’aria prodotta fa alzare le gonne come a Marylin nel film
ad una che aveva i jeans
offrii una birra e non mi ricordo la marca penso che avesse sopra una T fece due tiri di weed
nella serata due sorsi da un drink
dopo due ore ansimava come Janine
mi diceva che ero il suo king
io le dicevo che l’amavo e registravo la scopata con il Mini-DV
ora ho capito che èil mondo che va così
«Everybody turns around the Punani"come AlìG
Songtekstvertaling
In de stad mijn rigaz
Ik kijk terug en kijk naar elke show
glitters als een nugget
maar als ze een pijp trekt, is ze onwel, diva.
als het voorbij gaat en ik fluit met twee vingers
in de zomer slikt kleine geklede slokjes haar milkshake
laat een spoor achter van Weda bag-type parfum, querida,
je blik strekt me uit als een lijn.
en de hele dag Droom ik over seks als Adidas.
de movida is er voor niets nuchter.
Ik zie vrouwen met een hartaanval met bavianen op het stuur van een BMW cabrio.
externe zware waardering
miss vergulde clit is bij Mr cast.
en de rekeningen-courant
minimumpiercing en string
blond, afro of roze schokkend non-discriminatie
Ik ben op zoek naar poesjes.
in the streets glamour shopping I watch you baby
sandalen, ringen aan mijn voeten, mijn hoofd tolt als een rots.
Rit:
Ik schrijf de verzen die de punten raken G Giulia en Linda verblinden me met gedachten Triple X Gloria is hetzelfde verhaal, voor Tania heb ik de smania
Anna, Sonia, ik zie jou en ik gaan in brand als Babylonia
Sarah stuurt me naar para, Mara oasis in de Sahara.
andròin India met Laura en Chiara rokende charas
in de stad hou ik van de stijl van Vale: dunne hiel en laars
terwijl Marty danst op vier kwartjes.
Donjoe:
Ik zie ze in de straten van de buitenwijken.
weerspiegeld in de ramen van het centrum in Milaan
ze hebben in hun ogen de sclera en titanium harten
de grens is niet meer hemel, maar Uranus.
tot slot zie ik jongens liefde kopen in Monte Napoleon
Mini en bikini sturen je als doornen.
ze versnellen hartslagen als in het draaien
maar ik hou van de meisjes dansen op de riddim in de clubs in de stad
Ik geef het op als ik toegeef aan het gevoel broeder.
mama moet er wegblijven.,
geef me mijn hart dat je in je handen houdt en neem me mee tot morgen.
ze passeren cuba en zweten dan met mij in de danszaal.
op de heupen verloor ik de reden Ik hoop dat het nu stopt het universum
behalve jij, de onherstelbare obsessie.
degene die mijn neuronen neukt en ze door het toilet duwt
en een andere man gecompromitteerd
en vaak komt er een dwaas uit en zij
er zit heroïne op m 'n arm, er zit er nog een in m' n borst.,
zo gaat dat.
Rit.
Jake The Fury
Ik word dronken wakker na een avond met Gin.
Mtv past zijn hit shit om me wakker te maken luisterend naar een vers van Ali
Ik draag een Mr T sweatshirt.,
dan ga ik de straat op en fluit naar miss.
ze laten mijn ogen draaien als snelheid.
je ziet slanke string, Kont gehard door maanden spin.
scanno op booster als Steve McQueen
de geproduceerde lucht laat de rokken stijgen zoals Marylin in de film
aan een vrouw met jeans
Ik bood een biertje aan en ik herinner me het merk niet meer. ik denk dat het een T op had.
's avonds twee slokjes van een drankje
na twee uur snakte ze naar Janine.
hij zei altijd dat ik zijn koning was.
Ik vertelde haar dat ik van haar hield en nam de fuck op met de mini-DV
nu begrijp ik dat het de wereld is die zo gaat.
"Iedereen draait zich om de Punani als Ali