Club Dogo — Indecifrabili, dangerous! songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Indecifrabili, dangerous!" van Club Dogo.
Songteksten
Giro a Milano a 360
come gli occhi in overdose di bamba
come la testa di un toffa che guarda l’altro che scalda
come il corpo di una spia con la sua auto che salta
come uno zanza che sente una sirena che canta
sono bandìto dall’elite, aggregazione zero
mettono le spie nei miei beats per leggermi nel pensiero
da sempre la mia cittàmi offre veleno dal seno
cristo! nasco a Milano e ho giàun diritto in meno
in realtà, tutto pulito in superficie ma cercano il marcio nella radice frà
cercano identità
microfoni nelle piazze
foto chiare alle fazze
si insanguina la questura, tortura dentro alle stanze
se l’occhio del grande fratello che guarda in giù
ci vede rollare weed e bere whisky nei flut
mi accorgo che sta filmando le mosse della mia crew
non sa, che guarda dritto negli occhi di Belzebù!
di me comunque sanno poco
il mio volto rimane ignoto
il mio corpo non impressiona le foto
ho una potenza di fuoco tipo una Socom
scompaio nel vuoto
cosìmi lasciano cantare come Toto
ho una totale abnegazione nei confronti della ragione
iconoclasta rifiuto la religione
ogni mia confessione brucia l’acqua santa col fuoco della passione
incendia l’ostia tra i denti del peccatore
odio il pensiero a mente unificata
io succhio conoscenza ai media e vivo una vita in mezzo alla strada
appartengo alla fascia perseguitata
quella sveglia che non se la fa mettere in culo perchèinformata
diffido dalla madama, servire èil proclama
di fatto manda i cristiani all’altro mondo come Osama
sovversivo al milione
il peggiore in circolazione
Jake Heke
sono un dito nel culo all’istituzione!
rit.
Ogni sera cambiamo i connotati
rivoluzione in decibel, indecifrabili alla banca dati
il vice-tenente accende rice-trasmittente
cerca i Dogo e Lama Islam
sul radar non c'èpiùniente!
Lama Islam:
Daawa (denuncia), come Muhammad Alìall'epoca
generazione nuova, stufa
di sopportare la loro tortura
non ho paura
grido Allah O Akbar (Dio ègrande)
nella strada
business di Zeutla
per sopravvivere in questa puttana di dunia (vita)
Milano-Bologna, la stessa storia
solo controlli di polizia
in statiòn mi fermano mi bloccano mi portano dentro
per un fottuto biglietto
gli parlo, ma come al solito
la mia parola non conta walou (niente)
lo sbirro èinfuocato, caricato di odio verso l’immigrato
a questo punto stacco il mio cervello
e penso ai miei khos (fratelli) che sono dentro
Rasheed 04
Milano-Bolo
Pmc-Club Dogo
Lama Islam, Fame &il Guercio!
Il Guercio:
sete di sapere
ho studiato classici, consumato meningi e alcolici
sede: scuola e marciapiede
ho i miei codici, nessuna fede
so che il cielo prima o poi cade
la mia formazione tra la disinformazione
il male prende piede, grandi fràin mega-corporazione
chi decide veste raso, sangue dal naso, gangbanga
finzione-superdeforma realtàtipo manga
cronache di regime, sempre le stesse, SOS
frasi d’amore in sms, lette da un S. S telecamere fisse o a 360 ricercano l’uomo nero
io figlio di Annibale fiero, so il sangue nelle mie vene da mille e una
generazione
e so cosa ne causa l’ebollizione
non sincronizzo la mente con la fottuta emittente
la mia fazione scassa la massa illusione
dito medio in mondovisione
saranno fiori del male se l’odio èin coltivazione
col fiato sospeso per il pallone
illusi che va tutto bene se due troie sculettano in tele
non rispondo alle domande dell’istituzione
l’interrogazione deriva dalla Chiesa ed Inquisizione
ho un attrazione tipo magnetismo per l’estremismo
mi lirico estetismo manda in fissa tipo ipnotismo
chi èsicuro nella sua ignoranza
prefersice l’apparenza all’essenza e veste l’indifferenza
rime in videosorveglianza
mia coscienza conoscenza èpotenza
lo trasmetteròalla mia discendenza
il mio pezzo èil piùrichiesto nel palinsesto mondiale Plaza
da chi èappoggiato al muro e brasa
in auto vetro abbassato spinge il boom bap e sgasa
e in testa ha scene proibite zero tabula rasa
Songtekstvertaling
Tour naar Milaan op 360
hoe de ogen in Bamba overdosis
zoals het hoofd van een toffa die naar de andere opwarming kijkt.
als het lichaam van een spion met zijn auto springen
als een mug die een sirene hoort zingen
Ik ben verbannen uit de elite, nul aggregatie.
ze stoppen spionnen in mijn beats om mijn gedachten te lezen.
mijn stad heeft me altijd Borst vergif aangeboden.
Christus! Ik ben geboren in Milaan en ik heb al een minder recht
in feite, allemaal schoon aan de oppervlakte maar zoek naar rot in de wortel Fria
identiteit zoeken
microfoons in vierkanten
foto ' s aan de kerchiefs wissen
de politie wordt bloederig, martelt in de kamers.
als Big Brother ' s oog naar beneden kijkt
hij ziet ons wiet rollen en whisky drinken in de flut.
Ik realiseer me dat hij de bewegingen van mijn bemanning filmt.
hij weet het niet, hij kijkt recht in Beëlzebub ' s ogen!
ze weten toch weinig van me.
mijn gezicht blijft onbekend.
mijn lichaam maakt geen indruk op foto ' s
Ik heb vuurkracht als een Socom.
Ik verdwijn in de leegte.
dus ze lieten me zingen als Toto
Ik heb een totale onbaatzuchtigheid om te redeneren.
iconoclastische afwijzing van religie
elke bekentenis verbrandt het heilige water met het vuur van passie.
verbrand de gastheer tussen de tanden van de zondaar.
Ik haat Verenigd denken.
Ik zuig kennis naar de media en leef een leven in het midden van de weg
Ik hoor bij de vervolgde band.
die wekker die niet geneukt wordt omdat hij geïnformeerd is.
Ik vertrouw de dame niet, Dien is de proclamatie.
in feite stuurt hij Christenen naar de andere wereld zoals Osama
subversief naar het miljoen
de slechtste in omloop
Jake Heke
Ik ben een vinger in de kont van het Instituut!
rit.
Elke nacht veranderen we de connotaties
revolutie in decibel, niet te ontcijferen voor de database
Luitenant-ter-zee lights rice-transmitter
zoek naar Dogo en Lama Islam
op de radar is er geen wind meer!
Lama Islam:
Daawa (opzegging), zoals Muhammad Ali op dat moment
nieuwe generatie, fornuis
om hun marteling te ondergaan
Ik ben niet bang.
roep Allah of Akbar (Allah is groot).)
op straat
zaken van Zeutla
om te overleven in deze teef dunia (leven)
Milaan-Bologna, hetzelfde verhaal
alleen politiecontroles
in de staat dat ze me stoppen ze blokkeren me ze nemen me mee naar binnen
voor een ticket.
Ik praat met hem, maar zoals gewoonlijk
mijn woord telt walou niet (niets)
de agent is vurig, beladen met haat jegens de immigrant.
op dit moment haal ik mijn hersenen eraf.
en ik denk aan mijn Kho ' s die binnen zijn.
Rasheed 04
Milano-Bolo
Pmc-Club Dogo
Lama Islam, honger & oorlog!
De Guercio:
dorst naar kennis
Ik studeerde klassieke talen, gebruikte meninges en alcohol.
locatie: School en trottoir
Ik heb mijn codes, geen geloof.
Ik weet dat de hemel vroeg of laat valt
mijn training in verkeerde informatie
het kwaad neemt wortel, grote broer in mega-corporation
wie beslist satijnen jurk, bloedneuzen, gangbanga
fictie-superdeforma reality manga type
kronieken van het regime, altijd hetzelfde, SOS
liefdeszinnen in sms, gelezen door een S. s vaste camera ' s of naar 360 zoek de zwarte man
Ik, de trotse zoon van Hannibal, ken het bloed in mijn aderen van Duizend en een
generatie
en ik weet waardoor het gaat koken.
Ik ga mijn gedachten niet synchroniseren met de verdomde omroep.
mijn factie laat massa illusie vallen.
middelvinger in worldview
ze zullen bloemen van het kwaad zijn als haat in cultivatie
met zijn adem in de lucht voor de ballon
misleid dat alles in orde is als twee sletten zich aftrekken in doeken.
Ik Beantwoord de vragen van de instelling niet
de vraag komt voort uit de kerk en de Inquisitie.
Ik heb een aantrekkingskracht op extremisme.
mijn lyrische esthese stuurt een vaste vorm van hypnose.
die op zijn onwetendheid vertrouwt.
liever uiterlijk dan essentie en kleding onverschilligheid
rijmpjes in videobewaking
mijn bewustzijn kennis is macht
Ik zal het doorgeven aan mijn nakomelingen.
mijn stuk is de meest gevraagde in de Plaza wereld schema
door degene die aan de muur en het vuur wordt bevestigd.
in de auto neergelaten glas duwt de boom bap en loopt leeg
en in het hoofd heeft verboden scènes nul schone lei