Club 8 — Football Kids songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Football Kids" van Club 8.

Songteksten

Do you ever get tired of the football kids
With their sporty styles
When you stay home, they run miles
And don’t you ever get bored with the job you’ve got
You wanted it badly
But wish you were on the dole
I’ve got what it takes to be on my way
With pen and paper, i’ll say
I know you all
Read about yourselves in my essay
I’ve got what it takes to be on my way
In a book, i’ll claim
Do you ever get tired of the friends you have
As you got them talking, there’s no stopping them now
And don’t you ever get tired of the lack of time
Whatever you’re starting always goes on for years
I felt tired tonight
Keep me out of sight
I’ve got what it takes to be on my way
With pen and paper, i’ll say
I know you all
Read about yourselves in my essay
I’ve got what it takes to be on my way
In a book, i’ll claim
I know your kind
You fill up my mind

Songtekstvertaling

Word je ooit moe van de football kinderen?
Met hun sportieve stijlen
Als je thuis blijft, rennen ze kilometers.
En raak nooit verveeld met de baan die je hebt
Je wilde het heel graag.
Maar ik wou dat je in de bijstand zat.
Ik heb wat nodig is om op weg te zijn.
Met pen en papier, zal ik zeggen
Ik ken jullie allemaal.
Lees over jezelf in mijn essay
Ik heb wat nodig is om op weg te zijn.
In een boek, zal ik claimen
Word je ooit moe van de vrienden die je hebt
Als je ze aan het praten krijgt, kun je ze niet meer tegenhouden.
En word nooit moe van het gebrek aan tijd.
Wat je ook begint, het duurt jaren.
Ik voelde me moe vanavond.
Hou me uit het zicht.
Ik heb wat nodig is om op weg te zijn.
Met pen en papier, zal ik zeggen
Ik ken jullie allemaal.
Lees over jezelf in mijn essay
Ik heb wat nodig is om op weg te zijn.
In een boek, zal ik claimen
Ik ken jouw soort.
Je vult mijn geest