Cloudscape — Mind Diary songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mind Diary" van Cloudscape.
Songteksten
Vast space, directed signals
blackness beyond belief
clear message, soul in torment
Fatal error, the human factor
computer science cold and strict
tube nutrition, vitamine x Metal casing, coffin appearance
feeling the comfort
meet the brothers who share your fate
Eons of time
expendable beings
Make me feel
drain my life again (cry no more)
leave me be (i will ease your pain)
faceless beings
exploring my mind (light your life)
let it end (rely in our warmth)
Plastic life
surrounding darkness
a first class betrayal
read my mind diary
Dreamless pain, artificial sleep
unreliable briefing
assignment starts, never ends
Trauma thoughts, recorded in cortex
connecting the reader
give judgement, bring sentence, committer will pay
Ancient story, bleeding memories
greeting the void, dim the light
outer limits my final frontier
Eons of time
expendable beings
lost, cold and lonely
read my mind diary
Songtekstvertaling
Grote ruimte, gerichte signalen
zwartheid buiten geloof
duidelijke boodschap, ziel in kwelling
Fatale fout, de menselijke factor
computerwetenschap koud en streng
voeding voor buizen, vitamine X metaalbehuizing, doodskistopzicht
het comfort voelen
ontmoet de broeders die jouw lot delen.
Eonen van tijd
vervangbare wezens
Laat me voelen
put mijn leven weer uit (huil niet meer)
laat me met rust.)
gezichtsloze wezens
mijn geest verkennen (licht je leven)
laat het eindigen (vertrouwen in onze warmte)
Plastic levensduur
omringende duisternis
een eersteklas verraad
lees mijn gedachtendagboek
Droomloze pijn, kunstmatige slaap
onbetrouwbare briefing
opdracht begint, eindigt nooit
Trauma gedachten, opgenomen in de cortex
de lezer verbinden
oordeel, vonnis, straf, committer zal betalen.
Oude verhaal, bloedende herinneringen
groet De leegte, dim het licht
uiterste grenzen mijn laatste grens
Eonen van tijd
vervangbare wezens
verloren, koud en eenzaam
lees mijn gedachtendagboek