Cloudscape — in These Walls songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "in These Walls" van Cloudscape.
Songteksten
A mansion was built on a foundation so black.
Appearance was flawless, with evil intent.
Pain in the concrete and hate pouring out.
Blueprints existing from a place beyond all.
Ravishing landmark exterior beauty,
hiding those secrets in rigid grey walls.
Remains laid to rest buried deep within,
twisting and turning in grotesque deformities.
Letting you in then grasps for your soul,
ripping and tearing your mind into shreds.
In these walls they will appear,
draining your life.
You’ll never be sane again.
In these walls they will appear,
draining your life.
You’ll never be sane again.
Windows like wounds, roof made of scales.
True eyes could see, you have to believe.
Inch by inch, expanding the limits,
devouring the ground with no hesitation.
Ravishing landmark exterior beauty,
hiding those secrets in rigid grey walls.
Remains laid to rest buried deep within,
twisting and turning in grotesque deformities.
Letting you in then grasps for your soul,
ripping and tearing your mind into shreds.
In these walls they will appear,
draining your life.
You’ll never be sane again.
In these walls they will appear,
draining your life.
You’ll never be sane again.
In these walls they will appear,
draining your life.
You’ll never be sane again.
In these walls…
Songtekstvertaling
Een herenhuis is gebouwd op een fundering die zo zwart is.
Uiterlijk was vlekkeloos, met kwade bedoelingen.
Pijn in het beton en haat die eruit stroomt.
Blauwdrukken van een plek buiten alles.
Verrukkelijke uiterlijke schoonheid,
die geheimen verbergen in grijze muren.
Overblijfselen begraven diep van binnen begraven,
draaien en draaien in groteske misvormingen.
Laat je binnen en grijpt naar je ziel,
je geest in stukken scheuren.
In deze muren zullen ze verschijnen,
je leven leegzuigen.
Je zult nooit meer gezond zijn.
In deze muren zullen ze verschijnen,
je leven leegzuigen.
Je zult nooit meer gezond zijn.
Ramen als wonden, dak gemaakt van schubben.
Ware ogen kunnen zien, je moet geloven.
Centimeter voor centimeter, het uitbreiden van de grenzen,
de grond verslinden zonder aarzeling.
Verrukkelijke uiterlijke schoonheid,
die geheimen verbergen in grijze muren.
Overblijfselen begraven diep van binnen begraven,
draaien en draaien in groteske misvormingen.
Laat je binnen en grijpt naar je ziel,
je geest in stukken scheuren.
In deze muren zullen ze verschijnen,
je leven leegzuigen.
Je zult nooit meer gezond zijn.
In deze muren zullen ze verschijnen,
je leven leegzuigen.
Je zult nooit meer gezond zijn.
In deze muren zullen ze verschijnen,
je leven leegzuigen.
Je zult nooit meer gezond zijn.
In deze muren…