Cloudscape — Demon tears songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Demon tears" van Cloudscape.
Songteksten
Pretending like an actor, a mind, intentions so black*
Solitude darkness will be set free
Evolution made mistakes, to improve failures occur
Walking beside us, who could know…
A frontpage, something behind
There are three sides to some stories
Bleeding from the eyes that haunt you
Leaving scars which will reveal them
Give that pleasure they’ve been longing for
Pray to keep the demon locked in Buried in the mind forever
Roam the earth for all eternity
Sedated in rooms with soft walls
We try to be enlightened
We’re grasping for the answers
Since beginning of time
A riddle that followed mankind, give us a cure
A frontpage, something behind
There are three sides to some stories
Bleeding from the eyes that haunt you
Leaving scars which will reveal them
Give that pleasure they’ve been longing for
Pray to keep the demon locked in Buried in the mind forever
Roam the earth for all eternity
Pretending like an actor, a mind, intentions so black
Among innocent people solitude darkness will be set free
Bleeding from the eyes that haunt you
Leaving scars which will reveal them
Give that pleasure they’ve been longing for
Pray to keep the demon locked in Buried in the mind forever
Roam the earth for all eternity
Songtekstvertaling
Doen alsof je een acteur bent, een geest, intenties zo zwart*
Eenzaamheid duisternis zal worden bevrijd
Evolutie maakte fouten, om fouten te verbeteren optreden
Naast ons lopen, wie kan het weten…
Een frontpage, iets achter
Sommige verhalen hebben drie kanten.
Bloedend uit de ogen die je achtervolgen
Littekens achterlaten die ze zullen onthullen.
Geef dat plezier waar ze naar verlangen.
Bid om de demon voor altijd opgesloten te houden in de geest
Zwerf door de aarde voor alle eeuwigheid
Verdoofd in kamers met zachte muren
We proberen verlicht te worden.
We grijpen naar de antwoorden.
Sinds het begin van de tijd
Een raadsel dat de mensheid volgde, geef ons een remedie
Een frontpage, iets achter
Sommige verhalen hebben drie kanten.
Bloedend uit de ogen die je achtervolgen
Littekens achterlaten die ze zullen onthullen.
Geef dat plezier waar ze naar verlangen.
Bid om de demon voor altijd opgesloten te houden in de geest
Zwerf door de aarde voor alle eeuwigheid
Doen alsof je een acteur bent, een geest, intenties zo zwart
Onder onschuldige mensen zal de duisternis bevrijd worden.
Bloedend uit de ogen die je achtervolgen
Littekens achterlaten die ze zullen onthullen.
Geef dat plezier waar ze naar verlangen.
Bid om de demon voor altijd opgesloten te houden in de geest
Zwerf door de aarde voor alle eeuwigheid