Cloudscape — Before Your Eyes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Before Your Eyes" van Cloudscape.
Songteksten
In the shadows I’ve been watching.
I feel so strange inside my heart.
I am hiding without a reason.
I can’t find the words to say what I feel. cause
I am afraid to open my heart
I know who I love!
Can not stand the voice in my head.
It lies to me, it makes me weak.
So afraid to be let down.
I gotta change, face my fears,
I can see you!
I can feel you!
Calling your name in my dreams
I can’t even try to tell you!
Afraid of my reflection. I feel ashamed.
Why can’t I tell you?
Why can’t you see me?
Am I a shadow before your eyes… invisible.
I can not go on 'hiding in shadows.
Ridiculous
Stop showing my weakness, fighting demons,
A wake up call, I feel so enchanted, I must let you know.
I can not go on in this silence.
Can you hear me?
Will you cherish me?
I can see you!
I can feel you!
Calling your name in my dreams
I wish i could free my mind.
I am blinded!
So enchanted!
Your eyes kills me, in this love.
How will you know?
I can see you!
I can feel you!
Calling your name in my dreams
I wish i could free my mind.
I am blinded!
So enchanted!
Your eyes kills me, in this love.
How will you know?
Songtekstvertaling
In de schaduw die ik heb gezien.
Ik voel me zo vreemd in mijn hart.
Ik verstop me zonder reden.
Ik kan de woorden niet vinden om te zeggen wat ik voel. veroorzaken
Ik ben bang om mijn hart te openen.
Ik weet van wie ik hou!
Ik kan niet tegen de stem in mijn hoofd.
Het maakt me zwak.
Zo bang om teleurgesteld te worden.
Ik moet veranderen, mijn angsten onder ogen zien,
Ik kan je zien!
Ik kan je voelen!
Je naam roepen in mijn dromen
Ik kan het je niet eens proberen te vertellen!
Bang voor mijn reflectie. Ik schaam me.
Waarom kan ik het je niet vertellen?
Waarom zie je me niet?
Ben ik een schaduw voor je ogen... onzichtbaar.
Ik kan me niet blijven verstoppen in de schaduw.
Belachelijk
Stop met mijn zwakte te tonen, vecht tegen demonen. ,
Een wake up call, Ik voel me zo betoverd, ik moet het je laten weten.
Ik kan niet verder in deze stilte.
Kun je me horen?
Zul je me koesteren?
Ik kan je zien!
Ik kan je voelen!
Je naam roepen in mijn dromen
Ik wou dat ik mijn Geest kon bevrijden.
Ik ben verblind.
Zo betoverend!
Je ogen doen me pijn, in deze liefde.
Hoe weet je dat?
Ik kan je zien!
Ik kan je voelen!
Je naam roepen in mijn dromen
Ik wou dat ik mijn Geest kon bevrijden.
Ik ben verblind.
Zo betoverend!
Je ogen doen me pijn, in deze liefde.
Hoe weet je dat?