Cloudscape — 1000 souls songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "1000 souls" van Cloudscape.
Songteksten
The globe turned to ashes*
A gift spoiled by greed
Irrevocable actions
No healing, no treatment, a wasteland
Find redemption in machines
Built to help, changed to kill
Controlled by evil hands
Forced to see through different eyes
Tentative efforts to leave this place
Dissident parties joined under one dream
Searching for the new homeworld
A 1000 brave souls
Set their eyes to the endless black
Reaching out for a dream
Hope never dies
But it is controlled by fear
Evolving industries pleased the crowd
Minds replaced by living steel
Technology grew past up The spiral spun faster down
Parts made for destruction
Gives hope to a dying breed
A construction of salvation
Built to last, built to reach
Tentative efforts to leave this place
Dissident parties joined under one dream
Searching for the new homeworld
A 1000 brave souls
Set their eyes to the endless black
Reaching out for a dream
Hope never dies
But it is controlled by fear
Searching for the new homeworld
A thousand brave souls
Set their eyes to the endless black
Reaching out for a dream
Hope never dies
Controlled by fear
Songtekstvertaling
De wereldbol veranderde in as*
Een geschenk verwend door hebzucht
Onherroepelijke acties
Geen genezing, geen behandeling, een woestenij
Verlossing vinden in machines
Gebouwd om te helpen, veranderd om te doden
Gecontroleerd door kwade handen
Gedwongen om door verschillende ogen te kijken
Voorzichtige pogingen om deze plek te verlaten
Dissidente partijen verenigd onder één droom
Op zoek naar de nieuwe thuiswereld
Een 1000 dappere zielen
Hun ogen richten op het eindeloze zwarte.
Reikend naar een droom
Hoop sterft nooit.
Maar het wordt beheerst door angst.
Evoluerende industrieën blij de menigte
Geesten vervangen door levend staal
De technologie groeide verder dan de spiraal draaide sneller naar beneden
Onderdelen voor vernietiging
Geeft hoop aan een uitstervend ras.
Een constructie van redding
Gebouwd om lang te duren, gebouwd om te bereiken
Voorzichtige pogingen om deze plek te verlaten
Dissidente partijen verenigd onder één droom
Op zoek naar de nieuwe thuiswereld
Een 1000 dappere zielen
Hun ogen richten op het eindeloze zwarte.
Reikend naar een droom
Hoop sterft nooit.
Maar het wordt beheerst door angst.
Op zoek naar de nieuwe thuiswereld
Duizend dappere zielen.
Hun ogen richten op het eindeloze zwarte.
Reikend naar een droom
Hoop sterft nooit.
Beheerst door angst