cLOUDDEAD — Bike (2) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bike (2)" van cLOUDDEAD.
Songteksten
why?:
edison, i’ve fixed my glasses like new!
dose one:
wishing coins well, off into the bad sleep well.
why?:
reaching to quiet the man made of metal and brick.
dose one:
sleeping in woman’s clothes, naked walls filling my eyes.
why?:
kneading the knotted, cramped muscles; the head of a nut.
dose one:
holding my place in a necklace collection, whala!
why?:
scraping the hardened, dead mortar from under my nails.
dose one:
weeding out sounding like movies, why i’d rather read.
why?:
sparring the volunteer flower, the beautiful guest.
dose one:
greetings, my god given name is adam in love.
why?:
edison, i’ve fixed my glasses like new!
dose one:
wishing coins well, off into the bad sleep well.
dose one, why?:
de, sha, vu. cats, clipped, whiskers, x.
dose one:
dear jon,
she’s no longer calling, and the sun just keeps coming up.
why?:
dear adam,
i’m dropping out of art school.
i’m thinking of becoming a machete man in the rainforest.
dose one:
my box is made, the pills erect, it’s one cut cookie syndrome.
the pill that’s huge and swallows other pills.
it’s jar bottom right below me, and not a spot of cork above,
why can i barely see exactly where the loop is marked?
it cuts in, i cut out, pidagurpidagle says hello,
and hunts the pilot light within the heater monolith she prays to.
why?:
art museums make me want to kill myself,
i understand now why pidagurpidagle pulls on the door
even when she knows it’s locked shut.
people surround themselves with pets
to deny the fact that they’re alone, most of the time.
«stop the world, i want off.»
-easy axess.
are you scared the album will end before the doorbell rings,
and you’ll be left to greet your guests
with a tied tongue, cold lunch, and spent wick candle?
dose one:
looking for an explanation everywhere except in.
as i stuff my face from dirty pot,
and greasy spoon, and sweaty peas, and buttered rice,
and the water’s running. i think ribs like rosebush branches.
flies in eyes, the corners of, and sally struthers don’t be depressed.
i’ve made it to the mystery of mona lisa’s mouth.
why?:
the streets smell like beer and exhaust this christmas.
don’t be depressed, but no one wants to rent movies
to an out-of-towner without a credit card.
i did nothing today, but walk a blind man to his bus stop.
dose one, why?:
as the floor boards creek and the pipes ping and pong beneath you…
dose one, why?:
mother nature made the aeroplane, and the submarine sandwich,
with the steady hands and dead eye of a remarkable sculptor.
she shed her mountain turning training wheels
for the convenience of the moving sidewalk,
that delivers the magnetic monkey children
through the mouth of impossible calendar clock,
into the devil’s manhole cauldron.
physics of a bicycle, isn’t it remarkable?
Songtekstvertaling
waarom?:
edison, ik heb mijn bril als nieuw gemaakt!
1 dosis:
wens Munten goed, weg in de slechte slaap goed.
waarom?:
reikend om de man van metaal en baksteen te kalmeren.
1 dosis:
slapen in vrouwenkleren, naakte muren die mijn ogen vullen.
waarom?:
kneden de geknoopte, verkrampelde spieren, de kop van een noot.
1 dosis:
mijn plaats vasthouden in een ketting collectie, whoa!
waarom?:
het geharde, dode mortel schrapen van onder mijn nagels.
1 dosis:
het klinkt als films, waarom ik liever lees.
waarom?:
sparring the volunteer flower, the beautiful guest.
1 dosis:
gegroet, mijn God gegeven naam is adam in love.
waarom?:
edison, ik heb mijn bril als nieuw gemaakt!
1 dosis:
wens Munten goed, weg in de slechte slaap goed.
Eén dosis, waarom?:
de, sha, vu. katten, geknipt, snorharen, x.
1 dosis:
lieve jon,
ze belt niet meer en de zon komt steeds op.
waarom?:
lieve adam.,
ik stop met de kunstacademie.
ik denk erover om een machete man te worden in het regenwoud.
1 dosis:
mijn doos is gemaakt, de pillen erect, het is één cut cookie syndroom.
de grote pil die andere pillen slikt.
het is jar bottom recht onder me, en geen stukje kurk boven,
Waarom kan ik nauwelijks zien waar de lus precies is gemarkeerd?
het snijdt in, Ik kap ermee, pidagurpidagle zegt hallo,
en jaagt op het licht van de piloot in de kachel monoliet waar ze op bidt.
waarom?:
door kunstmusea wil ik zelfmoord plegen.,
ik begrijp nu waarom pidagurpidagle aan de deur trekt.
zelfs als ze weet dat het gesloten is.
mensen omringen zich met huisdieren
om te ontkennen dat ze meestal alleen zijn.
"stop de wereld, Ik wil weg.»
- easy axess.
ben je bang dat het album eindigt voordat de deurbel gaat?,
en je wordt achtergelaten om je gasten te begroeten.
met een vastgebonden tong, koude lunch,en een lullige kaars?
1 dosis:
op zoek naar een verklaring overal behalve in.
als ik mijn gezicht vol prop uit vuile pot,
en vette lepel, en zweterige erwten, en beboterde rijst,
en het water loopt. ribbetjes houden van rozenstruiken.
vliegen in Ogen, de hoeken van, en sally struthers zijn niet depressief.
ik heb het mysterie van mona lisa ' s mond gehaald.
waarom?:
de straten ruiken naar bier en vermoeien deze kerst.
wees niet depressief, maar niemand wil films huren.
naar een buitenstaander zonder creditcard.
ik heb vandaag niets anders gedaan dan een blinde man naar zijn bushalte brengen.
Eén dosis, waarom?:
als de vloer boards creek en de pijpen ping en pong onder je…
Eén dosis, waarom?:
moeder natuur maakte het vliegtuig, en de onderzeeër sandwich,
met de vaste handen en het dode oog van een opmerkelijke beeldhouwer.
ze verloor haar berg draaiende zijwieltjes.
voor het gemak van de bewegende stoep,
dat levert de magnetische aap kinderen
door de mond van de onmogelijke kalenderklok,
in de mangat van de duivel.
fysica van een fiets, is het niet Opmerkelijk?