Cloud — Luana songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Luana" van Cloud.

Songteksten

when your life is rough
and you want to be free
like my friends once did
drop a rope for me not to hang about
but to climb safely
drop a rope for you
and youʼll see what I mean
try not dying to come up from bottom rock
then youʼll want to be all those things you see
sucking in your world
fills your void high teeth
how I want to be like those car commercials
drop a rope for you
and youʼll rise for sure
try not dying to come up from bottom rock
how does it feel on bottom rock?
itʼs so surreal on bottom rock
youʼll make it through that bottom rock
I know you will on bottom rock
just call me up on bottom rock
iʼll say whatʼs up on bottom rock

Songtekstvertaling

als je leven ruw is
en je wilt vrij zijn
zoals mijn vrienden ooit deden.
laat een touw vallen zodat ik niet blijf hangen.
maar om veilig te klimmen
laat een touw vallen.
en je zult zien wat ik bedoel.
probeer niet te sterven om boven te komen van de bodemsteen
dan wil je al die dingen zijn die je ziet.
zuigen in je wereld
vult je leegte, hoge tanden.
hoe Ik wil zijn zoals die auto reclames
laat een touw vallen.
en je zult zeker opstaan.
probeer niet te sterven om boven te komen van de bodemsteen
Hoe voelt het op de bodem?
het is zo onwerkelijk op de bodem.
je redt het wel door die bodemsteen.
Dat Weet ik.
bel me gewoon op bottom rock
Ik zal zeggen wat er op de bodem ligt.