Cloud Rat — Daisies songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Daisies" van Cloud Rat.
Songteksten
Toppling over, I see you in the window.
Red orange leaves covering your cuts,
Little incisions made just for us.
If you hear something like a wave, come find me.
Keep those eyes shut tight, As you make yourself bleed.
You’ve closed the window, And now I sing outside.
Hummingbird loose, different guts you collect.
Only stay a month or two.
Internet loves that fuck the love out of you.
Dear girl, I could have their hearts. Deliver them in parts.
I’m outside your window, and I can still see you.
Songtekstvertaling
Als je omvalt, zie ik je bij het raam.
Rode oranje bladeren die de sneden bedekken,
Kleine incisies speciaal voor ons gemaakt.
Als je iets als een golf hoort, kom me dan zoeken.
Hou je ogen dicht, als je jezelf laat bloeden.
Je hebt het raam gesloten en nu zing ik buiten.
Kolibrie Los, andere ingewanden die je verzamelt.
Blijf maar een maand of twee.
Internet houdt van die klootzak van je.
Lieve meid, Ik kan hun hart hebben. Lever ze in onderdelen af.
Ik sta voor je raam en ik kan je nog steeds zien.