Cloud Cult — Your 8th Birthday songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Your 8th Birthday" van Cloud Cult.
Songteksten
Who could hang a dead man’s swing-set from the moon yeah
You did
Then you gave it To the ghosts and
The witches
Who can say goodbye with a yodel-ay-hee-hoo yeah
You did
With the promise
That the dead are now magicians
This hymn rings with the singing of three cheers
For the king of the jungle gym
He’s the kid who swore it is a one handshake
A birthday cake imitation
You make traffic jams feel like parades
You bury the dead with the faith
That makes lightning bugs swarm
As if it was graduation
Who could change your silly life into a screaming supernova?
You do Who could change my sleepy brain into the eye of a hurricane?
Songtekstvertaling
Wie kan de schommel van een dode aan de maan hangen?
Dat heb je gedaan.
Toen gaf je het aan de geesten en
Heks
Wie kan afscheid nemen met een Jodel-ay-hee-hoo Ja
Dat heb je gedaan.
Met de belofte
Dat de doden nu tovenaars zijn
Deze hymne klinkt met het zingen van drie cheers
Voor de koning van het klimrek
Hij is de jongen die zwoer dat het één handdruk was.
Een verjaardagstaart imitatie
Je laat Files voelen als parades.
Je begraaft de doden met het geloof.
Dat maakt bliksem insecten zwermen
Alsof het afstuderen was.
Wie kan je stomme leven veranderen in een schreeuwende supernova?
Wie kan mijn slaperige brein veranderen in het oog van een orkaan?