Cloud Cult — Sane As Can Be songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sane As Can Be" van Cloud Cult.

Songteksten

I guess you’ve been worrying about my mental stability
I may seem unusual, but there is really nothing wrong with me I tell you my secrets, but you think that I’m boring
I tell you my secrets, but you make me feel like an idiot
Don’t worry about me, I’m as sane as can be Don’t worry about me, I’m as sane as can be Your eyes glaze over when I tell you what I’m feeling
Do I scare you? Do I annoy you? Do I make you feel uncomfortable?
I tell you my secrets but I can’t help feel stupid
I tell you my secrets but you make me feel a little crazy
Don’t worry about me, I’m as sane as can be Don’t worry about me, I’m as sane as can be Giving up my philosophies for a six pack of beer and a bag of weed
Giving up my philosophies for a six pack of beer and a bag of weed
So don’t worry about me, I’m as sane as can be
I’ve been sleeping for a million years
I will never know what woke me up and brought me here
I’ve been taking too much for granted
I will never kill myself again
I am a lucky one
I am a lucky one
I am a lucky one
I am a lucky one

Songtekstvertaling

Ik denk dat je je zorgen hebt gemaakt over mijn mentale stabiliteit.
Ik mag dan ongewoon lijken, maar er is echt niets mis met mij Ik vertel je mijn geheimen, maar je denkt dat ik saai ben
Ik vertel je mijn geheimen, maar door jou voel ik me een idioot.
Maak je geen zorgen over mij, Ik ben zo gezond als maar kan maak je geen zorgen over mij, Ik ben zo gezond als maar kan je ogen glazig zijn als ik je vertel wat ik voel
Maak ik je bang? Irriteer ik je? Voel je je ongemakkelijk door mij?
Ik vertel je mijn geheimen, maar ik voel me stom.
Ik vertel je mijn geheimen maar je laat me een beetje gek voelen
Maak je geen zorgen over mij, Ik ben zo gezond als maar kan maak je geen zorgen over mij, Ik ben zo gezond als maar kan mijn filosofieën opgeven voor een sixpack bier en een zak wiet
Ik geef mijn filosofieën op voor een sixpack bier en een zak wiet.
Dus maak je geen zorgen over mij, Ik ben zo gezond als maar kan.
Ik slaap al een miljoen jaar.
Ik zal nooit weten wat me wakker maakte en me hierheen bracht.
Ik heb te veel voor lief genomen.
Ik zal nooit meer zelfmoord plegen.
Ik ben een geluksvogel.
Ik ben een geluksvogel.
Ik ben een geluksvogel.
Ik ben een geluksvogel.