Cloud Cult — Come Home songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Come Home" van Cloud Cult.
Songteksten
I laid my mind down in the creek,
and watched it float to nowhere.
Now I’m thinking of you everywhere.
I gave my bones back to the trees.
so when you hear the breeze, you…
you know I’ll never leave you.
And though your hand I’ll never get to hold,
Just give me one more chance to say,
«I love my baby so… Come home.»
I gave my skin back to to the prairie.
So in the coldest thunder showers…
You will see me in the flowers.
I gave my soul back to the breeze
So when you‘re feeling down, you…
You‘ll know I’m all around you
And though your hand I’ll never get to hold,
Just give me one more chance to say,
«I love my baby so… Come home.»
I gave my heart back to the galaxies,
So when you look above you.
You know I’ll always love you.
Songtekstvertaling
Ik heb me bedacht in de Beek.,
en zag het naar nergens zweven.
Nu denk ik overal aan jou.
Ik gaf mijn botten terug aan de bomen.
dus als je de wind hoort,…
je weet dat ik je nooit zal verlaten.
En al krijg ik je hand nooit vast,
Geef me nog één kans om het te zeggen.,
"Ik hou van mijn baby dus... kom naar huis.»
Ik gaf mijn huid terug aan de prairie.
Dus in de koudste donderbuien…
Je zult me zien in de bloemen.
Ik gaf mijn ziel terug aan de wind
Dus als je je down voelt,…
Dan weet je dat ik overal om je heen ben.
En al krijg ik je hand nooit vast,
Geef me nog één kans om het te zeggen.,
"Ik hou van mijn baby dus... kom naar huis.»
Ik gaf mijn hart terug aan de sterrenstelsels,
Dus als je boven je kijkt.
Je weet dat ik altijd van je zal houden.