Clor — Making You All Mine songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Making You All Mine" van Clor.

Songteksten

I’ve got a little mystery
It’s droning in my ear
The music from the balcony
Is keeping my head clear
Sporadic acts of violence insinuate tonight
I’m really in a bad mood and smiling all the time
I’ve got a little schedule
It’s droning in my ear
The music from the vehicle is undulating (?) fear
Sporadic acts of telephone
Intimate tonight
I’ve got you in a headlock
I’m making you all mine
I’m making you all mine
Making you
To my wall, mine
Making you all mine
All mine
To my wall, mine
Making you all mine
Got a little radio
Drowning out the fear
The music from the fashion show
Sporadic acts of terminal
Insinuate the night
Really in a bad mood and smiling all the time
I’m making you all mine
Making you
To my wall, mine
Making you all mine
All mine
To my wall, mine
Making you all mine

Songtekstvertaling

Ik heb een klein mysterie.
Het droogt in mijn oor.
De muziek vanaf het balkon
Is mijn hoofd helder houden
Sporadische gewelddaden die vanavond insinueren
Ik ben echt in een slechte bui en lach de hele tijd
Ik heb een klein schema.
Het droogt in mijn oor.
De muziek van het voertuig is golvend (?) angst
Sporadische telefonische handelingen
Intiem vanavond
Ik heb je in een hoofdgreep.
Ik maak je helemaal van mij.
Ik maak je helemaal van mij.
Jou maken
Aan mijn muur, de mijne
Jou helemaal van mij maken
Helemaal van mij
Aan mijn muur, de mijne
Jou helemaal van mij maken
Heb een kleine radio
Verdrink de angst
De muziek van de modeshow
Sporadische handelingen van terminal
Insinueren van de nacht
Echt in een slecht humeur en de hele tijd glimlachen
Ik maak je helemaal van mij.
Jou maken
Aan mijn muur, de mijne
Jou helemaal van mij maken
Helemaal van mij
Aan mijn muur, de mijne
Jou helemaal van mij maken