Clor — Hearts On Fire songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hearts On Fire" van Clor.
Songteksten
You’re so hot you set my heart on fire
Pulling all the stops to make the scene
Leave a trail of broken heart machines
Pushing, shoving fragments of desire
Pail with fear you take me by the hand
Leave you sleeping softly in the night
And I’ve lain fallow too long
Once eager now you’ve run along
Soft blue yonder like some kind of dream
Some of us are going all the way
Running through the cold blue light of day
Crawling through undergrowth on my knees
Falling from the branches of tall trees
Ride my bike into a river deep
And I’ve lain fallow too long
Once eager now you’ve up’d and gone
You’re so hot you set my heart on fire
You’ve found a way into my thought machine
You’re beating out the rhythms that I need
Sun comes dawning, radiant with light
That falls upon you through gaps in the blind
That falls on your sleeping form and mine
And I’ve lain fallow too long
Once eager now you’ve run along
Songtekstvertaling
Je bent zo heet dat je mijn hart in brand hebt gestoken.
Ik doe alles om de scène te maken.
Laat een spoor van gebroken hart machines achter
Duwen, duwen fragmenten van verlangen
Met angst neem je me bij de hand
Laat je zacht slapen in de nacht
En ik heb te lang braakliggend gelegen
Ooit gretig nu ben je er vandoor gegaan
Zacht blauw ginds als een soort droom
Sommigen van ons gaan tot het uiterste.
Running through the cold blue light of day
Kruipend door ondergroei op mijn knieën
Vallen van de takken van hoge bomen
Rijd mijn fiets in een rivier diep
En ik heb te lang braakliggend gelegen
Ooit gretig nu ben je op en weg
Je bent zo heet dat je mijn hart in brand hebt gestoken.
Je hebt een manier gevonden om in mijn gedachtenmachine te komen.
Je slaat de ritmes eruit die ik nodig heb.
De zon komt aan, stralend met licht
Die in de blinde gaten op je rust.
Dat valt op jouw slaapvorm en de mijne.
En ik heb te lang braakliggend gelegen
Ooit gretig nu ben je er vandoor gegaan