Clock Opera — Fail Better songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fail Better" van Clock Opera.
Songteksten
When you think the world is turning
At a different speed to you
And you write another list
Of things you’ll probably never do And you feel your dreams divided
By the median and mean
Your imagination drying
From a river to a stream
No matter, try again
Fail again, fail better
Everything is coming good
We’re going our own way
No matter, try again
Fail again, fail better
Heaven is never closer
Never further away
And so on and on we go
Like a spinning barber’s pole
Rising up on a shepherd’s tone
Still together, still alone
We will walk across the embers
We will walk across the coals
We will walk the road from limbo
In recursion, on parole
No matter, try again
Fail again, fail better
Heaven is never closer
Never further away
No matter, try again
Fail again, fail better
Everything is coming good
Oh darlin' just you wait
Day breaker, rain maker
Boneshaker ever more
Keep failing main sailing
Myth making ever more
Songtekstvertaling
Als je denkt dat de wereld draait
Met een andere snelheid dan jij.
En je schrijft een andere lijst
Van dingen die je waarschijnlijk nooit zult doen en je voelt je dromen verdeeld
Bij de mediaan en het gemiddelde
Je verbeelding aan het drogen
Van een rivier naar een stroom
Maakt niet uit, probeer het opnieuw
Opnieuw falen, beter falen
Alles komt goed.
We gaan onze eigen weg.
Maakt niet uit, probeer het opnieuw
Opnieuw falen, beter falen
De hemel is nooit dichterbij.
Nooit verder weg
En zo verder en verder gaan we
Als een draaiende kapperspaal
Opstaan op de toon van een herder
Nog steeds samen, nog steeds alleen
We lopen over de gloeilampen.
We lopen over de kolen
We zullen de weg van limbo bewandelen
In recursie, voorwaardelijk vrij
Maakt niet uit, probeer het opnieuw
Opnieuw falen, beter falen
De hemel is nooit dichterbij.
Nooit verder weg
Maakt niet uit, probeer het opnieuw
Opnieuw falen, beter falen
Alles komt goed.
Wacht maar af.
Dagbreker, regenmaker
Boneshaker steeds meer
Blijf hoofdzeilen.
Mythe maakt steeds meer