Cloakroom — Sedimentary songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sedimentary" van Cloakroom.
Songteksten
How careless are we to wonder
apart from the stream
it hides itself in channels deep
to exist but to never behold
you know
Discard your beliefs and squander
such trivial thoughts for the future
catching and releasing won’t put dinner on your plate
when you wound something that great you’ve got to want it in your waking hours you find you’re tethered to some line
escaping every single time
you’ve got to disconnect it But you’re still prine for mistaking the sky
for the shore collecting wealth we’ve long cast aside
when you need her most you throw yourself into the silt
sort of cleansing off some guilt, but getting dirty all the same
my god she goes by many names
i can’t discern which one rings true
what keeps me grounded or unglued
if i should dwell or think it through into some lost paradigm
ruin your mind
there’s an agent of change on the wind
through the storm door to end everything
she sings
Songtekstvertaling
Hoe onvoorzichtig zijn we om ons af te vragen
afgezien van de stroom
het verbergt zich in kanalen diep
om te bestaan maar nooit te aanschouwen
je weet wel.
Gooi je geloof en verkwisting weg.
zulke triviale gedachten voor de toekomst
vangen en loslaten zorgt niet voor eten op je bord.
als je zoiets geweldigs verwondt ... moet je het in je vrije tijd willen hebben ... dan zie je dat je vastzit aan een lijn.
elke keer weer ontsnappen
je moet het loskoppelen, maar je denkt nog steeds dat je de lucht mist.
voor de kust die rijkdom verzamelt hebben we lang opzij gezet
als je haar het meest nodig hebt, gooi je jezelf in het slib.
een beetje schuldgevoel wegnemen, maar toch vuil worden.
mijn god, ze heeft vele namen.
ik kan niet onderscheiden wie de ware is.
wat me aan de grond houdt of loslijmt
als ik zou moeten stilstaan of het doordenken in een verloren paradigma
ruïneer je geest.
er is een agent van verandering op de wind
door de stormdeur om alles te beëindigen
ze zingt