Cálix — Deserto songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Deserto" van Cálix.

Songteksten

Direi das dunas brancas sob a luz do sol
Direi da eterna dança das sombras no chão
E um deserto guarda em seu silêncio o som
E na poeira de mil anos um milhão…
De caminhos invisíveis
Com mais de mil milhas de extensão
Ruínas de cidades que o mundo esqueceu
Imagens congeladas como um longo adeus
As linhas que se cruzam na palma da mão
Disseram que o deserto é a ilusão
Na areia escrevo história, os rastros que deixei
E o tempo apaga da memória
O muito que andei
Um povo escuta a voz do vento e sua lei
Não há limite só existe o aqui e o muito além
Sobre a terra sob o céu
O deserto não é de ninguém

Songtekstvertaling

Ik zal zeggen van de witte duinen onder het zonlicht
Ik zal zeggen over de eeuwige dans van schaduwen op de vloer
En een woestijn houdt in zijn stilte het geluid
En in het stof van duizend jaar een miljoen…
Van onzichtbare paden
Met meer dan duizend mijl verlenging
Ruïnes van steden die de wereld vergeten is
Bevroren beelden als een lang afscheid
De lijnen die elkaar kruisen in de palm van je hand
Ze zeiden dat de woestijn de illusie is.
In het zand schrijf ik geschiedenis, de sporen die ik achterliet
En tijd wissen uit het geheugen
Hoeveel ik gelopen heb
Een volk luistert naar de stem van de wind en zijn wet
Er is geen limiet alleen Er is het hier en het ver daarbuiten
Op de aarde onder de hemel
De woestijn is van niemand.