Cálix — A roda songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A roda" van Cálix.

Songteksten

À noite os amigos vêm
Numa roda cantam pra se juntar
E rodam na solidão
Que parece não estar lá
A noite escondeu o amor
Nossos olhos correm sem descansar
Crianças brincando e nós
Dando voltas a procurar
E a roda gira sem cessar
O dia já passou
O sol se pôs, mas vai voltar
E nossa vidas se encontrarão
A lua brilhou pra nós
Com a sua luz prata circular
E um velho circula só
Pra fazer o tempo voltar
Lembranças de um grande amor
Que jamais passou, mas deixei passar
Me fazem recordar de alguém
Que um dia irá me encontrar
O mundo girou em mim
Quando um sonho bom veio me lembrar
Lá onde não tem hora eu vi
Que o tempo pode parar

Songtekstvertaling

'S nachts komen er vrienden
Op een wiel zingen om mee te doen
En draaien in eenzaamheid
Dat lijkt er niet te zijn.
The night Hide love
Onze ogen rennen zonder rust
Kinderen Spelen en wij
Rondkijken
En het wiel roteert onophoudelijk.
De dag is voorbij.
De zon is onder, maar hij komt terug.
En onze levens zullen elkaar ontmoeten
De maan scheen voor ons
Met zijn cirkelvormige zilveren licht
En een oude man circuleert alleen
Om de tijd terug te laten gaan
Herinneringen aan een grote liefde
Dat ging nooit voorbij, maar ik liet het voorbij gaan.
Ze doen me aan iemand denken.
Dat op een dag mij zal vinden
De wereld keerde zich tegen mij.
Toen een goede droom kwam om me eraan te herinneren
Daar waar er geen tijd is zag ik
Die tijd kan stoppen.