Clive Gregson — Things I Didn't Do songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Things I Didn't Do" van Clive Gregson.

Songteksten

I called you on the phone every day,
I raised your spirits up when you were blue,
So why am I here eating out my heart,
Over things I didn’t do?.
And I wrote to you when I was overseas,
I told you I would always pull you through,
So why am I here beating up myself,
For the things I didn’t do?.
I didn’t really think of us as permanent,
I didn’t really keep you from the cold,
I didn’t really think that you were serious,
I didn’t plan to stay around and watch you growing old…
I came to you when you cried for help,
I always understood your point of view,
To lie awake all night just to watch you sleep,
I didn’t think that I was yours or that you were mine…
I stood beside yo in your darkest hour,
I always tried to do my best for you,
But I know my best could never take the place,
Of the things I didn’t do…
Yes, I know my best could never take the place,
Of the things I didn’t do…
The things I didn’t do…
The things I didn’t do…

Songtekstvertaling

Ik belde je elke dag aan de telefoon.,
Ik heb je opgewekt toen je blauw was.,
Dus waarom ben ik hier om mijn hart op te eten,
Over dingen die ik niet heb gedaan?.
En ik schreef je toen ik overzee was.,
Ik zei toch dat ik je er altijd doorheen zou trekken.,
Dus waarom ben ik hier om mezelf in elkaar te slaan,
Voor de dingen die ik niet heb gedaan?.
Ik vond ons niet echt permanent.,
Ik hield je niet tegen de kou.,
Ik dacht niet echt dat je serieus was.,
Ik was niet van plan om hier te blijven en je oud te zien worden.…
Ik kwam naar je toe toen je om hulp riep.,
Ik heb altijd uw standpunt begrepen.,
Om de hele nacht wakker te liggen om je te zien slapen,
Ik dacht niet dat ik van jou was of dat jij van mij was.…
Ik stond naast je in je donkerste uur,
Ik heb altijd geprobeerd mijn best voor je te doen.,
Maar ik weet dat mijn beste nooit de plaats kon innemen.,
Van de dingen die ik niet heb gedaan…
Ja, ik weet dat mijn beste nooit de plaats kon innemen.,
Van de dingen die ik niet heb gedaan…
De dingen die ik niet heb gedaan…
De dingen die ik niet heb gedaan…