Clive Gregson — Pretty Peggy-O songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pretty Peggy-O" van Clive Gregson.

Songteksten

Where are you going, Pretty Peggy-O?
Where are you going, Pretty Peggy-O?
Where are you going, Pretty Peggy-O?
On this sunny afternoon…
May I walk beside you, Pretty Peggy-O?
May I walk beside you, Pretty Peggy-O?
May I walk beside you, Pretty Peggy-O?
For to keep you company…
Are you looking for a lover, Pretty Peggy-O?
Looking for a lover, Pretty Peggy-O?
Are you looking for a lover, Pretty Peggy-O?
Would you ever look my way…
Did you ever chase a rainbow, Pretty Peggy-O?
Everchase rainbow, Pretty Peggy-O?
Did you ever chase a rainbow, Pretty Peggy-O?
Did you find your fortune there…
I’m going down to London, Pretty Peggy-O,
I’m going down to London, Pretty Peggy-O,
I’m going down to London, Pretty Peggy-O,
Where the streets are paved with gold…
When come home, we’ll be married, Pretty Peggy-O,
Come home, we’ll be married, Prett Peggy-O,
When come home, we’ll be married, Pretty Peggy-O,
On sunny afternoon…
So where are you going, Pretty Peggy-O?
Where are you going, Pretty Peggy-O?
Where are you going, Pretty Peggy-O?
On this sunny afternoon,
On this sunny afternoon,
On this sunny afternoon…
String Of Pearls
Summer hat and winter coat,
You seem a touch confused,
But that string of pearls around your throat,
Has always been bad news…
Now I don’t mean to criticise,
But every time you come around,
You’re in disguise…
So tell me who are you today?
Or has that slpped your mind,
Is it boys and giris come out to play,
Or lover step inside?.
It never rains but that it pours,
And here you are again,
A victim of tne great outdoors…
In your summer hat and winter coat,
You seem a touch confused,
But that sting of pearl around your throat,
Has always been bad news,
Has always been bad news…

Songtekstvertaling

Waar ga je heen, mooie Peggy-O?
Waar ga je heen, mooie Peggy-O?
Waar ga je heen, mooie Peggy-O?
Op deze zonnige middag…
Mag ik naast je lopen, mooie Peggy-O?
Mag ik naast je lopen, mooie Peggy-O?
Mag ik naast je lopen, mooie Peggy-O?
Om je gezelschap te houden…
Zoek je een minnaar, mooie Peggy-O?
Zoek je een minnaar, mooie Peggy-O?
Zoek je een minnaar, mooie Peggy-O?
Zou je ooit mijn kant op Kijken?…
Heb je ooit een regenboog gejaagd, mooie Peggy-O?
Everchase rainbow, mooie Peggy-O?
Heb je ooit een regenboog gejaagd, mooie Peggy-O?
Heb je daar je fortuin gevonden?…
Ik Ga naar Londen, mooie Peggy-O,
Ik Ga naar Londen, mooie Peggy-O,
Ik Ga naar Londen, mooie Peggy-O,
Waar de straten zijn geplaveid met goud…
Als we thuiskomen, zijn we getrouwd, mooie Peggy-O,
Kom naar huis, we zullen trouwen, mooie Peggy-O,
Als we thuiskomen, zijn we getrouwd, mooie Peggy-O,
Op zonnige middag…
Waar ga je heen, mooie Peggy-O?
Waar ga je heen, mooie Peggy-O?
Waar ga je heen, mooie Peggy-O?
Op deze zonnige middag,
Op deze zonnige middag,
Op deze zonnige middag…
Parelsnoer
Zomerhoed en winterjas,
Je lijkt een beetje verward.,
Maar die parelsnoer om je keel,
Is altijd al slecht nieuws geweest.…
Ik wil geen kritiek leveren.,
Maar elke keer als je langskomt,
Je bent vermomd.…
Wie ben jij vandaag?
Of heeft dat je geest doorboord,
Zijn het jongens en meisjes die komen spelen?,
Of een minnaar naar binnen stappen?.
Het regent nooit, maar het giet.,
En daar ben je weer.,
Een slachtoffer van de grote buitenlucht…
In je zomerhoed en winterjas,
Je lijkt een beetje verward.,
Maar die steek van parel rond je keel,
Is altijd al slecht nieuws geweest.,
Is altijd al slecht nieuws geweest.…