Clive Gregson — Frances O'Connor songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Frances O'Connor" van Clive Gregson.
Songteksten
Well, Frances O’Connor won’t you come out to play?
The sun’s on the tall grass let’s go and make hay,
And if you feel like I do, as well you may,
Frances O’CConner…
Well Frances O’Connor, won’t you slip out tonight,
There’s a full moon a-risig, let’s dance by its light,
And if you feel like I do, as well you might,
Frances. O’Connor…
Well, Frances O’Connor, you’re a hell of a girl,
A princess in paisley, and precious, in pearls,
The only thing special in this neighbourhood,
Yau could drive back the dark clouds if anyone could…
Frances O’Connor, can a man have no shame?
I would march across Europe if you whispered my name,
And if you feel like I do, who’d be to blame?
Frances O’Connor…
Well, Frances O’Connor, you’ll drive me to drink,
I could watch you for hours, never daring to blink,
The only thing pulling me back from the brink,
Is Frances O’Connor…
Now Frances O’Connor, must you always be good?
For it’s obvious you’re human, not made out of wod,
And if you feel like I do, as well you should,
Frances O’Connor,
Ah, Frances O Connor,
Ah, Frances O’Connor…
Songtekstvertaling
Frances O ' Connor, kom je niet buiten spelen?
The sun 's on the tall grass let' s go and make hay,
En als je denkt dat ik dat doe, dan kun je dat ook.,
Frances O ' Cconner…
Frances O' Connor, ga je vanavond niet weg?,
Er is een volle maan a-risig, laten we dansen bij zijn licht,
En als je denkt dat ik dat doe, dan zou je dat ook kunnen doen.,
Francis. O ' Connor…
Frances O ' Connor, je bent een geweldige meid.,
Een prinses in paisley, en kostbaar, in parels,
Het enige bijzondere in deze buurt,
Yau kan de donkere wolken terugrijden als iemand dat kan.…
Frances O ' Connor, kan een man zich niet schamen?
Ik zou door Europa marcheren als je mijn naam fluisterde.,
En als jij het gevoel hebt dat ik dat heb, Wie is dan de schuldige?
Frances O ' Connor…
Frances O' Connor, jij brengt me naar de drank.,
Ik kan uren naar je kijken, nooit durven knipperen.,
Het enige dat me terugtrekt van de rand,
Is Frances O ' Connor…
Frances O ' Connor, moet je altijd braaf zijn?
Want het is duidelijk dat je menselijk bent, niet gemaakt van wod,
En als je denkt dat ik dat doe, moet je dat ook doen.,
Frances O ' Connor,
Frances O Connor.,
Frances O ' Connor.…