Clive Gregson — Black Train Coming songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Black Train Coming" van Clive Gregson.

Songteksten

Fifty years of trouble,
Nothing you can show,
But a slow ride to the station,
As they wai for you to go,
I see a black train coming,
I see it coming round the bend,
I see a black train coming,
NoW I know this is the end…
A thousand tons of sorrow,
Falling from the sky,
You could count all your tomorrow
As they wait for you to die,
Isee a black train coming,
It should be here any day,
I see a black train coming,
Better look the other way…
Ooh, ooh, black train,
Ooh, ooh, black train…
And all the things you love,
Go flashing through your mind,
And all the things you fear,
Are creeping up behind…
It’s snowing in the desert,
The sky is turning red,
You have to earn your living,
You’re a long time dead,
I see a black train coming,
You take that ride you don’t
come back…
And all the things you love,
Go flashing through your mind,
And all the things you fear,
Are creeping up behind…
Ooh, ooh, black train,
Ooh, ooh, black train…

Songtekstvertaling

Vijftig jaar problemen.,
Niets wat je kunt laten zien.,
Maar een langzame rit naar het station,
Als ze willen dat je gaat,
Ik zie een zwarte trein aankomen.,
Ik zie het door de bocht komen.,
Ik zie een zwarte trein aankomen.,
Nu Weet ik dat dit het einde is.…
Duizend ton verdriet,
Vallen uit de hemel,
Je kunt al je morgen tellen.
Terwijl ze wachten tot je sterft.,
Er komt een zwarte trein aan.,
Het kan hier elk moment zijn.,
Ik zie een zwarte trein aankomen.,
Kijk maar de andere kant op.…
Ooh, ooh, zwarte trein,
Ooh, ooh, zwarte trein…
En alle dingen waar je van houdt,
Ga flitsen door je geest,
En al de dingen die je vreest,
Ze sluipen naar achteren.…
Het sneeuwt in de woestijn.,
De hemel wordt rood.,
Je moet je brood verdienen.,
Je bent al lang dood.,
Ik zie een zwarte trein aankomen.,
Je neemt die rit die je niet neemt.
terugkomen…
En alle dingen waar je van houdt,
Ga flitsen door je geest,
En al de dingen die je vreest,
Ze sluipen naar achteren.…
Ooh, ooh, zwarte trein,
Ooh, ooh, zwarte trein…