Clipse — Showing Out songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Showing Out" van Clipse.
Songteksten
Young *** old money 'Benjamin Button'
Seein' through your 'Poker Face' that *** bluffin'
Ladies goin' gaga for *** tryin' to *** 'em
Nickel plate tuck it, hesitate nothin'
And I got the A-R, why I like to bust it?
Why I need counselin'? Why I won’t discuss it?
Why I spend Donkey Kong naughts in the mall like *** it?
Pull up at the stop light, lookin' at this cop like
Yeah, I drive big ***, naw my license ain’t right
Still let the top drop back when it’s sunny
'Cause life ain’t nothin' but *** and money
I don’t know what is but somethin' inside
When you’ve got attention you just can’t hide
Comparin' these faces, inside of my mind
I’ve seen the *** rest, it’s time to shine
I know this now, the good ones ride
But I need that diss, I need that rhyme
I’m stealin' your ***, I’m stealin' your rhyme
This is sameness and that’s why I’m
Showin' out little momma, showin' out little daddy
Showin' out little momma, showin' out little daddy
Showin' out little momma, showin' out little daddy
Showin' out little momma, showin' out little daddy
Old school Chevy, wide body like a Phantom
5 stars love but them haters can stand 'em
UK money, 150 thousand pounds
All white lim sittin' low to the ground
I just joined the game, the millionaire boys club
Gave me box of bakin' soda and skate board
I’m in the kitchen puttin' the work on steroids
Pickin' out blands for the Feds, I’m paranoid
Now I ain’t playin', never how, I’m millionaire
I know this for four doors, so how it ain’t gonna sit in them
Showin' off little momma, goin' hard little daddy
Yo Gotti homeboy and I’m a walkin' dope pick
I don’t know what is but somethin' inside
When you’ve got attention you just can’t hide
Comparin' these faces, inside of my mind
I’ve seen the *** rest, it’s time to shine
I know this now, the good ones ride
But I need that diss, I need that rhyme
I’m stealin' your ***, I’m stealin' your rhyme
This is sameness and that’s why I’m
Showin' out little momma, showin' out little daddy
Showin' out little momma, showin' out little daddy
Showin' out little momma, showin' out little daddy
Showin' out little momma, showin' out little daddy
I’m from the era, of letter to the better
They tell me rap change, well, I’ma have to let her
Common loved her, I wish I never met her
They *** her out, there’s nothin' left to treasure
Seems all I hear 'em say ***, where them dollars at?
Here they go right here till 'em *** holla back
Hit it then I quit it, then I step like a welcome mat
That 2010 got me feelin' like I’m all of that
Re-Up game trinity 'Liva, me and Pusha T Got my money right them haters tight like virginity
They don’t understand how I feed off that energy
My table is prepared in the presence of my enemies
I don’t know what is but somethin' inside
When you’ve got attention you just can’t hide
Comparin' these faces inside of my mind
I’ve seen the *** rest, it’s time to shine
I know this now, the good ones ride
But I need that diss, I need that rhyme
I’m stealin' your ***, I’m stealin' your rhyme
This is sameness and that’s why I’m
Showin' out little momma, showin' out little daddy
Showin' out little momma, showin' out little daddy
Showin' out little momma, showin' out little daddy
Showin' out little momma, showin' out little daddy
Songtekstvertaling
Jong, oud geld, Benjamin Button.
Door je pokergezicht heen kijken dat bluffin'
Dames gaan uit hun dak omdat ze proberen ze te pakken.
Nikkelplaat stop het in, aarzel niets.
En ik heb de A-R, waarom wil ik het kapot maken?
Waarom heb ik advies nodig? Waarom wil ik er niet over praten?
Waarom breng ik Donkey Kong naughts door in het winkelcentrum?
Stop bij het stoplicht, kijk naar deze agent als
Ja, ik rij groot, maar m ' n rijbewijs klopt niet.
Nog steeds laat de top vallen als het zonnig is
Want het leven is niets anders dan * * * en geld
Ik weet niet wat het is, maar er zit iets in.
Als je aandacht hebt, kun je je niet verbergen.
Deze gezichten Comparin', in mijn gedachten
Ik heb de rust gezien, het is tijd om te schitteren.
Ik weet het nu, de goeden rijden
Maar ik heb die diss nodig, Ik heb dat rijmpje nodig.
Ik steel je rijmpje.
Dit is gelijkheid en daarom ben ik
Little momma, showin ' out Little daddy
Little momma, showin ' out Little daddy
Little momma, showin ' out Little daddy
Little momma, showin ' out Little daddy
Oude Chevy, breed lichaam als een spook
5 sterren liefde maar die haters kunnen ze verdragen
UK geld, 150.000 pond
Alle witte lim zit laag op de grond
Ik ben net lid geworden van de miljonair boys club.
Gaf me een doos met Bakin ' soda en skate board
Ik ben in de keuken bezig met steroïden.
Blands uitkiezen voor de FBI, ik ben paranoïde.
Nu speel ik niet, nooit hoe, ik ben miljonair
Ik weet dit voor vier deuren, dus hoe het niet gaat zitten in hen
Pronken met little momma, hard worden Little daddy
Yo Gotti homeboy and I 'm a walkin' dope pick
Ik weet niet wat het is, maar er zit iets in.
Als je aandacht hebt, kun je je niet verbergen.
Deze gezichten Comparin', in mijn gedachten
Ik heb de rust gezien, het is tijd om te schitteren.
Ik weet het nu, de goeden rijden
Maar ik heb die diss nodig, Ik heb dat rijmpje nodig.
Ik steel je rijmpje.
Dit is gelijkheid en daarom ben ik
Little momma, showin ' out Little daddy
Little momma, showin ' out Little daddy
Little momma, showin ' out Little daddy
Little momma, showin ' out Little daddy
Ik kom uit het tijdperk, van brief naar beter
Ze zeggen me rap change, Nou, ik moet haar laten gaan.
Ik wou dat ik haar nooit had ontmoet.
Er is niets meer over om haar te koesteren.
Alles wat ik ze hoor zeggen, waar zijn die dollars?
Hier gaan ze tot ze terug zijn.
Raak het dan stop ik ermee, dan stap ik als een welkomstmat
Die 2010 gaf me het gevoel dat ik dat allemaal ben.
Ik en Pusha hebben m 'n geld. die haters zijn zo strak als maagdelijkheid.
Ze begrijpen niet hoe ik me voedt met die energie.
Mijn tafel is bereid in aanwezigheid van mijn vijanden.
Ik weet niet wat het is, maar er zit iets in.
Als je aandacht hebt, kun je je niet verbergen.
Deze gezichten in mijn hoofd Comparin'
Ik heb de rust gezien, het is tijd om te schitteren.
Ik weet het nu, de goeden rijden
Maar ik heb die diss nodig, Ik heb dat rijmpje nodig.
Ik steel je rijmpje.
Dit is gelijkheid en daarom ben ik
Little momma, showin ' out Little daddy
Little momma, showin ' out Little daddy
Little momma, showin ' out Little daddy
Little momma, showin ' out Little daddy