Clipse — Kinda Like a Big Deal songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kinda Like a Big Deal" van Clipse.

Songteksten

Til the casket drops
Third times a charm right?
Hehe ha Come on!
I’m kinda like a big deal
It’s unbelievable u see my warning gives u big chills
The flow runnin on Big’s heels
My life after death, Big ain’t get to see how this feels
Third time’s a charm baby
After two classics another stripe up on my arm baby
It’s a blessin' to blow a hundred thou in a recession
With no second guessin,
Ha ha we’re ballin, drop tops we’re floorin
Ch&agne we’re pourin
Re-up is the gang and I’m all in!
To the powder &the flame I have fallin!
Get money blow money is my callin
Yea! Watch a n-a burn through it Life’s a maze, you twist and you turn through it The driest of droughts, maneuvered and I earned through it
I’m set straight like a perm do it, Push!
They whisperin about us I know you haters doubt us How you count our money we ain’t even finish countin
Pardon me I must say, I’m kinda like a big deal…
Ay yo I’m sittin on top of the-
It’s more than a feeling ain’t it?
I be killin dame it, I’m illin and I’m illin' -
Eh eh eh meet Mr. Popular
Go get your binoculars
And see Penthouse 3 where a n-a be Spittin fire on the PJ in my PJ’s
Fire Marshall said I took it to the Max like TJ
Yea people I said Marshalls we play
I guess I’m like the Black Marshall meets Jay
Meet Ye' alligator souffle, had it made
Special Ed got head from a girl in special ed Ya know the pretty ones in that dumb class-
But she got that dumb ass
Hit high school and got pregnant dumb fast
What happen Tisha, your boyfriend come fast?
Turn around gimme pound like we folks
Hell no I went Raw dog three strokes
They whisperin about us I know you haters doubt us How you count our money we ain’t even finish countin
Pardon me I must say, I’m kinda like a big deal…
Lights, cameras, action!
The chain itself’s a damn distraction
You claim the belt, the glory I bask in I be hoppin the ring, n-s ya cash in It’s like stoppin a train,
N-a think he’s stoppin my reign
Talk slick while droppin my name?
I’m puttin ya’ll to shame, diamonds in the little hand
50 percent splits I X out the middle man
A far cry from a stash in the rental van
I’m the reason the hood need a dental plan
Ladies &gentle-man, introducin'
The C4S with the rims protrudin'
The roof vamoose, like a magic show
Got me lookin' to the heavens like a javelin throw
Ya’ll twiddle your thumbs like the average joe
But just as you reap, so shall u sow…
They whisperin about us I know you haters doubt us How you count our money we ain’t even finish countin
Pardon me I must say, I’m kinda like a big deal…

Songtekstvertaling

Tot de kist valt
Drie keer scheepsrecht, toch?
Hehe ha Kom op!
Ik ben nogal belangrijk.
Het is ongelooflijk je ziet mijn waarschuwing geeft u grote rillingen
The flow runnin on Big ' s heels
Mijn leven na de dood, Big krijgt niet te zien hoe dit voelt.
Third time ' s a charm baby
Na twee klassiekers nog een streep op mijn arm baby
Het is een zegen om honderdduizend te verspillen in een recessie.
Zonder tweede guessin,
Ha ha we 're ballin, drop tops we' re Florin
Ch&agne we ' re pourin
Bijverdienen is de bende en ik zet alles in!
Op het poeder en de vlam heb ik fallin!
Geld verdienen, blow money is mijn callin.
Ja! Kijk naar een N-a brand door het leven is een doolhof, je draait en je draait er doorheen de droogste droogtes, gemanoeuvreerd en ik heb het verdiend
Ik ben recht gezet als een permanent Doe het, duwen!
Ze fluisteren over ons. ik weet dat jullie twijfelen aan ons geld. we zijn nog niet klaar met tellen.
Sorry, Ik ben nogal belangrijk. …
Ik zit op de top van de-
Het is meer dan een gevoel is het niet?
Ik vermoord het, Ik ben illin en ik ben illin' -
Dit is Mr populair.
Pak je verrekijker.
En zie Penthouse 3 waar een N-A Spittin brand op de PJ in mijn pyjama ' s
Brandweercommandant zei dat ik het naar de Max bracht, net als TJ.
Ja mensen Ik zei Marshalls we spelen
Ik denk dat ik ben als de Zwarte Marshall ontmoet Jay
Dit is de alligator soufflé.
Special Ed kreeg het hoofd van een meisje in special ed Weet je de mooie in die domme klas-
Maar ze heeft die domme Kont.
Ging naar de middelbare school en werd snel zwanger.
Wat is er gebeurd Tisha, kwam je vriendje snel?
Draai je om, geef me een Pond zoals wij, mensen.
Echt niet. Ik heb drie slagen gehad.
Ze fluisteren over ons. ik weet dat jullie twijfelen aan ons geld. we zijn nog niet klaar met tellen.
Sorry, Ik ben nogal belangrijk. …
Lichten, camera ' s, actie!
De ketting zelf is een afleiding.
Jij claimt de riem, de glorie waar ik me in koester ik spring in de ring, n-s ya cash in It ' s like stoppin a train,
N-A denkt dat hij mijn bewind stopt
Praat slick terwijl je mijn naam laat vallen?
Ik zet je voor schut, diamanten in de kleine hand
50% splitst I X uit de tussenpersoon
Ver weg van een voorraad in de huurauto.
Ik ben de reden dat de kap een tandartsverzekering nodig heeft.
Dames en heren.
De C4S met de velgen die uitsteken"
Het dak vamoose, als een magische show
Ik kijk naar de hemel als een speer
Je draait met je duimen als de gemiddelde joe
Maar zoals je oogst, zo zal je zaaien…
Ze fluisteren over ons. ik weet dat jullie twijfelen aan ons geld. we zijn nog niet klaar met tellen.
Sorry, Ik ben nogal belangrijk. …