clipping. — True Believer songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "True Believer" van clipping..
Songteksten
Gods
Flesh is hanging in sun
Purple sky and this war
Women shooting their guns
Men protecting their shores
Running red as these ships
Made for cargo and death
Is a taste on the lips
Kissing any ground left
To the sky with them all
Not a one left on land
Traded in for steel hauls
And they singing like:
True believer, I know when I’m goin' home
True believer, I know when I’m goin' home
True believer, I know when I’m goin' home
I’ve been afraid-
Three siblings happen to be gods
And they fight as siblings do The world was only water then
The universe was fresh and new
Enefa poisned Bumba’s food
Once just to see what he would do He vomited the sun which dried
The water leaving land and soon
After came Moon and stars and animal
And man of many hues
The white one in the image of A sickly god would get his dues
True believer, I know when I’m goin' home
True believer, I know when I’m goin' home
True believer, I know when I’m goin' home
I’ve been afraid to-
Man walks Moon and he makes time come to a standstill
One gloved hand, diamonds are flickering like candles
This one slip, registered worlds away in vandals
Raised to find this race of beings that could handle
Time inside other bodies so they could sell it The one thing in the universe no one held yet
Gifts in blood that had been shed as long as time had
Time and he are inseparable in his mind, sad
He must carry the burden of being the one
That time chose, situates him in front of the gun
Talk that talk, stay outta the head and become the best
When times stops, then for him finally there can be rest
True believer, I know when I’m goin' home
True believer, I know when I’m goin' home
True believer, I know when I’m goin' home
I’ve been afraid to die
True believer, I know when I’m goin' home
True believer, I know when I’m goin' home
True believer, I know when I’m goin' home
I’ve been afraid to die
Been afraid to die
Been afraid to die
Been afraid to die
I’ve been afraid to die
I’ve been afraid to die
I’ve been afraid to die
Pale gods told me to my face
O yes, Lord
The place I seek I never find
O yes, Lord
True believer, I know when we gwine home
True believer, I know when we gwine home
True believer, I know when we gwine home
I’ve been afraid
Songtekstvertaling
God
Vlees hangt in de zon
Purple sky en deze oorlog
Vrouwen schieten met hun wapens
Mannen die hun kusten beschermen
Rood als deze schepen
Gemaakt voor vracht en dood
Is een smaak op de lippen
Elke grond kussen die nog over is
Naar de hemel met hen allen
Er is er geen meer op het land.
Ingeruild voor stalen Trek
En ze zingen als:
Ware gelovige, ik weet wanneer ik naar huis ga
Ware gelovige, ik weet wanneer ik naar huis ga
Ware gelovige, ik weet wanneer ik naar huis ga
Ik was bang.-
Drie broers en zussen zijn toevallig goden.
En ze vechten als broers en zussen. de wereld was toen alleen maar water.
Het universum was fris en nieuw
Enefa heeft Bumba ' s eten gestolen.
Een keer om te zien wat hij zou doen braakte hij de zon die droogde
Het water verlaat het land en snel
Daarna kwamen Maan en sterren en dieren
Bij een man met vele kleuren
De blanke in het beeld van een ziekelijke god zou zijn contributie krijgen.
Ware gelovige, ik weet wanneer ik naar huis ga
Ware gelovige, ik weet wanneer ik naar huis ga
Ware gelovige, ik weet wanneer ik naar huis ga
Ik was bang om-
De mens loopt op de Maan en laat de tijd tot stilstand komen.
Een hand met handschoenen, diamanten flikkeren als kaarsen.
Deze ene slip, geregistreerde werelden weg in Vandalen
Opgevoed om dit ras van wezens te vinden die
Tijd in andere lichamen zodat ze het konden verkopen het enige ding in het universum dat nog niemand had
Giften in het bloed die al zo lang waren vergoten
Tijd en hij zijn onafscheidelijk in zijn geest, verdrietig
Hij moet de last dragen om de ware te zijn.
Die tijd koos, plaatst hem voor het pistool.
Praat dat gesprek, blijf uit het hoofd en word de beste
Als de tijden stoppen, dan kan hij eindelijk rusten.
Ware gelovige, ik weet wanneer ik naar huis ga
Ware gelovige, ik weet wanneer ik naar huis ga
Ware gelovige, ik weet wanneer ik naar huis ga
Ik was bang om te sterven.
Ware gelovige, ik weet wanneer ik naar huis ga
Ware gelovige, ik weet wanneer ik naar huis ga
Ware gelovige, ik weet wanneer ik naar huis ga
Ik was bang om te sterven.
Bang om te sterven
Bang om te sterven
Bang om te sterven
Ik was bang om te sterven.
Ik was bang om te sterven.
Ik was bang om te sterven.
Bleke goden vertelden het me in mijn gezicht.
O Ja, Heer
De plek die ik zoek die ik nooit vind
O Ja, Heer
Ware gelovige, ik weet wanneer we gwine thuis
Ware gelovige, ik weet wanneer we gwine thuis
Ware gelovige, ik weet wanneer we gwine thuis
Ik was bang.