Clinton Sparks — Shut Up & Go songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shut Up & Go" van Clinton Sparks.
Songteksten
I’ma SHUT UP now,
I’ma SHUT UP now,
I’ma SHUT UP now, alright
I’ma let you speak,
I’ma let you speak,
I’ma let you speak your mind
Even though I heard you
Say the same thing 20 times
And I’ma let you think
I’ma let you think
I’ma let you think you’re right
But could you keep it down
Could you keep it down
They could hear your voice outside
Don’t think it’s weird that
You’re angry all the time
What the hell would you break my records for?
If you don’t love me anymore?
You should SHUT UP and go SHUT UP and go,
SHUT UP and go And I’ve been thinking that
I’ve been thinking that
I’ve been thinking you need help
All your misery,
All your misery
You just bring it on yourself
If you’d only listen
Maybe we would get along
You’re always fighting me Always fighting me You’re always fighting me so much
Instead of fighting me Instead of fighting me Why don’t you fight for us?
But god forbid it,
You were ever wrong
What the hell would you break my records for?
If you don’t love me anymore?
You should SHUT UP and go SHUT UP and go,
SHUT UP and go And I forgot what the hell we were fighting about
You’re so ugly when you shout
You should SHUT UP and go SHUT UP and go,
SHUT UP and go Now you’re staying with
Now you’re staying with
Now you’re staying with my friends
I just can’t believe
I just can’t believe that we would ever end
I could still remember
When we first fell in love
What the hell would you break my records for?
If you don’t love me anymore?
You should SHUT UP and go SHUT UP and go,
SHUT UP and go And I forgot what the hell we were fighting about
You’re so ugly when you shout
You should SHUT UP and go SHUT UP and go,
SHUT UP and go
Songtekstvertaling
Ik hou nu m ' n mond.,
Ik hou nu m ' n mond.,
Ik hou nu m ' n mond.
Ik laat je spreken.,
Ik laat je spreken.,
Ik laat je je mening zeggen.
Ook al heb ik je gehoord
Zeg 20 keer hetzelfde.
En ik laat je denken
Ik laat je denken
Ik laat je denken dat je gelijk hebt.
Maar kan het wat stiller?
Kan het wat stiller?
Ze konden je stem buiten horen.
Denk niet dat het raar is dat
Je bent altijd boos.
Waarom zou je mijn platen breken?
Als je niet meer van me houdt?
Hou je mond en ga weg.,
Hou je mond en ga en ik heb nagedacht dat
Ik heb zitten denken dat
Ik dacht dat je hulp nodig had.
Al je ellende,
Al je ellende
Doe het zelf maar.
Als je alleen maar zou luisteren
Misschien kunnen we met elkaar opschieten.
Je vecht altijd met me. je vecht altijd met me.
Waarom vecht je niet voor ons in plaats van tegen me te vechten?
Maar God verhoede het.,
Je had het altijd mis.
Waarom zou je mijn platen breken?
Als je niet meer van me houdt?
Hou je mond en ga weg.,
Hou je mond en ga en ik ben vergeten waar we ruzie over hadden.
Je bent zo lelijk als je schreeuwt
Hou je mond en ga weg.,
Hou je mond en ga nu weg.
Nu blijf je bij mij.
Nu verblijf je bij mijn vrienden.
Ik kan het gewoon niet geloven.
Ik kan gewoon niet geloven dat we ooit zouden eindigen
Ik kon het me nog herinneren.
Toen we voor het eerst verliefd werden
Waarom zou je mijn platen breken?
Als je niet meer van me houdt?
Hou je mond en ga weg.,
Hou je mond en ga en ik ben vergeten waar we ruzie over hadden.
Je bent zo lelijk als je schreeuwt
Hou je mond en ga weg.,
Hou je mond en ga.