Clinton Fearon — What a System songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What a System" van Clinton Fearon.
Songteksten
What a system, what a system.
What a system, Baba what a system.
What a system, what a system.
What a system, Mama what a system.
What a system, what a system.
What a system, Dada what a system.
What a system, what a system.
What a system, what a dutty system.
Time and time again, they crucify the accused.
And just a slap on the wrist, to the murderers.
Time and time again, time and time again,
It’s just a warning given, to the murderers.
Hey! What about the victims?
Hey! Of all the pains we share?
Nothing said, nothing done.
I say no one remembers the victims,
Greedy men keep on doing them thing.
All they want is to win,
These games they play.
Oh, now, now, now!
Looking like a sheep,
But a wolf in disguise.
In this day and age,
You can’t even trust your brothers.
With tears in their eyes,
And stories so well dramatized.
It’s hard to resist their bag full of lies.
So many say them a Rasta,
But them action say them a Babylon.
Don’t let them fool you, they will abuse you.
Oh! So many say them a Christian,
Yet them keep on living in sin.
All they want is to win,
These games they play.
What a system, what a system.
What a system, Baba what a system.
What a system, what a system.
What a system, Mama what a system.
What a system, what a system.
What a system, Dada what a system.
What a system, what a system.
What a system, what a dutty system.
Praise Him, give thanks and praises now,
Oh, to the King, oh now, now, now.
Praise Him, praise Him, oh to the King.
Thanks and praises, praises, to the King.
Songtekstvertaling
Wat een systeem, wat een systeem.
Wat een systeem, Baba wat een systeem.
Wat een systeem, wat een systeem.
Wat een systeem, Mama wat een systeem.
Wat een systeem, wat een systeem.
Wat een systeem, Dada wat een systeem.
Wat een systeem, wat een systeem.
Wat een systeem, wat een dutty systeem.
Keer op keer kruisigen ze de beklaagde.
En gewoon een tik op de vingers, op de moordenaars.
Keer op keer, keer op keer,
Het is een waarschuwing aan de moordenaars.
Hey! En de slachtoffers?
Hey! Van alle pijn die we delen?
Niets gezegd, niets gedaan.
Niemand herinnert zich de slachtoffers.,
Hebzuchtige mannen blijven hun ding doen.
Ze willen alleen maar winnen.,
Die spelletjes die ze spelen.
Oh, NU, NU, NU!
Je ziet eruit als een schaap.,
Maar een vermomde wolf.
In deze tijd,
Je kunt je broers niet eens vertrouwen.
Met tranen in hun ogen,
En verhalen zo goed geïrriteerd.
Het is moeilijk om hun tas vol leugens te weerstaan.
Zo velen zeggen dat ze een Rasta zijn.,
Maar ze zeggen dat ze een Babylon zijn.
Laat je niet voor de gek houden, ze zullen je misbruiken.
Oh! Zo velen zeggen dat ze een christen zijn.,
Maar zij blijven in zonde leven.
Ze willen alleen maar winnen.,
Die spelletjes die ze spelen.
Wat een systeem, wat een systeem.
Wat een systeem, Baba wat een systeem.
Wat een systeem, wat een systeem.
Wat een systeem, Mama wat een systeem.
Wat een systeem, wat een systeem.
Wat een systeem, Dada wat een systeem.
Wat een systeem, wat een systeem.
Wat een systeem, wat een dutty systeem.
Loof hem, bedank hem en loof hem.,
Op de koning.
Prijs hem, prijs hem, Oh aan de koning.
Dank en lof, lof, aan de koning.