Clinton Fearon — Mr. Want All songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mr. Want All" van Clinton Fearon.
Songteksten
Come down mr. want all
from your pumps and pride
come down mr. want all
with your greedy ride
you rob and cheat from the poor in the name of the lord
now that you’ve taken it all what’s the score
Let go mr. want all
you’ve got no soul
let go mr. want all
no more parole
you exploit us f our rights in the name of the lord
now that you’ve got it all do you still want more
Be careful mr. want all
with your demon style
be careful mr. want all
give you an inch you take a mile
enough is there for every one in that pot of gold
you may have a heart but it’s too cold
We know you don’t care about i-and-i
believe me a no try we no try
you and your friends may laugh
while your having wine for broth
but what about the children’s bread
what about the children’s bread… x4
Must we look to the cats and dogs
for satisfation
must we look to the birds and the bees
for a little compassion
rumour has it that you will never change
rumour has it that you will never change
Must we look to the flies and the fleas
for unity
must we look to the fishes in the sea
for sympathy
rumour has it that you will never change
rumour has it that you will never change
How nice it would be if you would give and take a little
how nice it would be all things are possible
still rumour has it that you will never change… x4
Songtekstvertaling
Kom naar beneden mr.
uit jullie pompen en hoogmoed
kom naar beneden mr.
met je hebberige rit
je berooft en bedriegt de armen in de naam van de Heer
nu je het allemaal hebt genomen, wat is de score?
Laat los, meneer wil alles.
je hebt geen ziel.
laat los, meneer wil alles.
geen voorwaardelijke vrijlating meer
je buit ons uit in de naam van de Heer.
nu je alles hebt, wil je nog steeds meer.
Wees voorzichtig mr.
met je demonenstijl
wees voorzichtig mr.
Ik geef je een centimeter je neemt een mijl
er is genoeg voor iedereen in die pot met goud.
je hebt misschien een hart, maar het is te koud.
We weten dat je niet om me geeft.
geloof me, probeer het niet.
jij en je vrienden kunnen lachen.
terwijl je wijn drinkt als bouillon.
maar hoe zit het met het kinderbrood?
hoe zit het met het kinderbrood ... x4
Moeten we kijken naar de katten en honden
voor bevrediging
moeten we kijken naar de vogels en de bijen
voor een beetje medeleven
het gerucht gaat dat je nooit zult veranderen.
het gerucht gaat dat je nooit zult veranderen.
Moeten we naar de vliegen en de vlooien kijken?
voor eenheid
moeten we kijken naar de vissen in de zee
voor sympathie
het gerucht gaat dat je nooit zult veranderen.
het gerucht gaat dat je nooit zult veranderen.
Hoe fijn zou het zijn als je zou geven en nemen een beetje
hoe fijn zou het zijn dat alles mogelijk is
het gerucht gaat nog steeds dat je nooit zult veranderen... x4