Clinton Fearon — A Little Lovin' songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Little Lovin'" van Clinton Fearon.
Songteksten
A little lovin' in the morning
A little lovin' in the evening for sure
A little lovin' in the morning
A little lovin' in the evening
Keep the devil away far far away
A little dubbin' in the morning
A little dubbin' in the evening quite so A little dubbin' in the morning
A little dubbin' in the evening
Keeps the vampire away far far away
Though sometimes provoked to anger
I will not lose my temper
And if I should live forever
I will not lose my culture
Greedy men can take my credential
But them just can’t take my soul
They may even kill my potential
But them just can’t kill my soul
Ooh-ee I’m feeling good inside
Cause I know where I’m going
And I know where I’m from
Ooh-ee I’m feeling good inside
Hit mi with the rhythm
Oh groove mi all night long
Groove mi groove mi groove mi
Songtekstvertaling
Een beetje liefde in de ochtend
Een beetje liefde in de avond zeker
Een beetje liefde in de ochtend
Een beetje liefde in de avond
Hou de duivel ver weg.
Een beetje dubben ' s morgens
Een beetje dubben 's avonds zo ' n beetje dubben' s morgens
Een beetje dubben ' s avonds
Houdt de vampier ver weg.
Hoewel soms tot woede uitgelokt
Ik zal mijn geduld niet verliezen.
En als ik eeuwig zou leven
Ik zal mijn cultuur niet verliezen.
Hebberige mannen kunnen mijn krediet afnemen.
Maar ze kunnen M ' n ziel niet afpakken.
Ze kunnen zelfs mijn potentieel doden.
Maar ze kunnen mijn ziel niet doden.
Ik voel me goed van binnen.
Want ik weet waar ik heen ga.
En ik weet waar ik vandaan kom
Ik voel me goed van binnen.
Druk op mi met het ritme
Oh groove mi all night long
Groove mi groove mi groove mi