Clint Black — Wherever You Go songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wherever You Go" van Clint Black.
Songteksten
Bottle of scotch whiskey not very smooth
Like snake bite cure from the medicine man
Not bad poison if there’s something to soothe
It’s a whole other world in the palm of your hand
Out of this world and out of your mind
Just like it don’t matter what you’re leaving behind
Trying to change your life you change your point of view
But no matter what you do it’s the same old you
Wherever you go there you are
You can run from yourself but you won’t get far
You can dive to the bottom of your medicine jar
But wherever you go there you are
Bottle of scotch whiskey whatever you find
When you’re out on a wire it’s a matter of time
Changing every moment when you’re taking the fall
There’s everything to gain when you’re losing it all
Feel your head spinning with your feet on the ground
You climb the wrong ladder and it’s keeping you down
Think you’re gettin' higher but you’re still layin' low
And you don’t want to be anyone you know
Wherever you go there you are
You can run from yourself but you won’t get far
You can dive to the bottom of your medicine jar
But wherever you go there you are
Once you’ve been bitten it’s like crossing a line
It’s a part of the plan all that’s on your mind
Think that it’ll help you find somebody to be But the man in the mirror is all you’ll see
Wherever you go there you are
You can run from yourself but you won’t get far
You can dive to the bottom of your medicine jar
But wherever you go there you are
I said wherever you go there you are
Songtekstvertaling
Fles scotch whiskey niet erg glad
Als een slangenbeet van de medicijnman.
Niet slecht vergif als er iets is om te kalmeren.
Het is een hele andere wereld in de palm van je hand
Uit deze wereld en uit je hoofd
Net zoals het niet uitmaakt wat je achterlaat.
Je probeert je leven te veranderen. je verandert je standpunt.
Maar wat je ook doet het is dezelfde oude jij
Waar je ook heen gaat, je bent
Je kunt voor jezelf vluchten, maar je komt niet ver.
U kunt duiken naar de bodem van uw medicijnpot
Maar waar je ook heen gaat, je bent
Een fles whisky, wat je maar vindt.
Als je op een zender zit, is het een kwestie van tijd.
Elk moment veranderen als je de schuld op je neemt
Er is alles te winnen als je alles verliest.
Voel je hoofd draaien met je voeten op de grond
Je klimt op de verkeerde ladder en het houdt je naar beneden
Ik denk dat je hoger gaat, maar je houdt je nog steeds gedeisd.
En je wilt niet iemand zijn die je kent
Waar je ook heen gaat, je bent
Je kunt voor jezelf vluchten, maar je komt niet ver.
U kunt duiken naar de bodem van uw medicijnpot
Maar waar je ook heen gaat, je bent
Als je eenmaal gebeten bent, is het alsof je een grens overschrijdt.
Het is een deel van het plan.
Denk dat het je zal helpen iemand te vinden om te zijn maar de man in de spiegel is alles wat je zult zien
Waar je ook heen gaat, je bent
Je kunt voor jezelf vluchten, maar je komt niet ver.
U kunt duiken naar de bodem van uw medicijnpot
Maar waar je ook heen gaat, je bent
Ik zei, waar je ook heen gaat, je bent er.