Clint Black — A Bad Goodbye songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Bad Goodbye" van Clint Black.
Songteksten
I’ve been bound to leave you, we’ve known that for awhile
I’m sure it’s something I can’t do if I can’t leave you with a smile
I don’t know how far I’ll have to go 'til I’m sure those eyes won’t cry
And in my mind I’ve left enough to know that I can’t leave you
With a bad goodbyeGoodbye, easier said than done
Goodbye, there’s no good when you’re the one
Whose goodbye you swore would never come
And in my goodbye you’re finding none
I’m still bound to leave you, I surely don’t know how
My heart won’t let me put you through
What my mind says should happen now
I don’t know where we’ll go from here, there may be no way to fly
And the cloud I’m in just makes it all too clear that I can’t leave you
With a bad goodbye
Repeat Chorus
How can we be so far between where we are and one more try
And any way I look, I’ve only seen that I can’t leave you
With a bad goodbye
Songtekstvertaling
Ik moest je verlaten, dat weten we al een tijdje.
Ik weet zeker dat het iets is wat ik niet kan doen als ik je niet met een glimlach kan achterlaten.
Ik weet niet hoe ver ik moet gaan tot ik zeker weet dat die ogen niet zullen huilen.
En in mijn gedachten heb ik genoeg achtergelaten om te weten dat ik je niet kan verlaten.
Met een slecht afscheid, makkelijker gezegd dan gedaan
Vaarwel, er is geen goed als jij degene bent
Wiens afscheid je zwoer nooit te komen.
En in mijn afscheid vind je er geen
Ik moet je nog steeds verlaten, Ik weet zeker niet hoe.
Mijn hart laat me je niet doorverbinden.
Wat mijn Geest zegt, moet nu gebeuren.
Ik weet niet waar we nu heen gaan, er is misschien geen manier om te vliegen.
En de wolk waar ik in zit maakt het maar al te duidelijk dat ik je niet kan verlaten.
Met een slecht afscheid
Refrein Herhalen
Hoe kunnen we zo ver zijn tussen waar we zijn en nog een poging
En hoe ik er ook uitzie, ik heb alleen gezien dat ik je niet kan verlaten.
Met een slecht afscheid